Continuing the topic of Japanese names, in this part I will focus on Japanese male names and surnames. I will try to answer the questions: what names and surnames are given to Japanese boys? What do they mean and how do they affect their future fate? What Japanese male names considered "cool" or "samurai" and why? I will also give an unofficial table of translations of Russian male names into Japanese.
It is known that Russian surnames were formed for the most part from generic names (Nikanor -> Nikanorov) and nicknames (Bezrodny -> Bezrodov), including those associated with the profession (Kuznets -> Kuznetsov). formed in strict relation to a specific locality. Therefore, surnames common in the Kanto region, such as Tanaka (田中 - rice field + middle), Ito (伊藤 - hieroglyph for Italy + wisteria), Kobayashi (小林 - small + forest), Watanabe (渡辺 - cross + side), Yamamoto (山本 - mountain + source), etc. are less common in the southern regions of Japan. Unusual surnames are more common there, see the table below (information from the site myoji-yurai.net)
Shimane Prefecture Obina - 帯名 - belt + name Aichi Prefecture Ochi - 越智 - to increase + wisdom Miyazaki Prefecture Kōhi - 甲斐 - high ambition Saga Prefecture Kōga - 吉賀 - old + holiday Okinawa Prefecture Higa - 比嘉 - compare + good
Traditional Japanese male names
In ancient times, it was not uncommon for Japanese boys to be given names in the order in which they were born:
- first son - Itirō 一郎 (one + son),
- the second - Jirō 二郎 - two + son,
- third - Saburō 三郎 - three + son and so on
Old Japanese male names, like those of samurai, are in demand even today. I easily found a site entirely dedicated to such names: http://naming.nobody.jp/category/wafu-otoko.html
Samurai names are distinguished by intricacy: they often have three hieroglyphs. They also have typical endings. Here are some examples:
- Genzo - 源蔵 - source of wealth,
- Naotaro - 直太郎 - correcting mistakes, courageous,
- Ryunosuke - 竜之介 - striving to be strong like a dragon and many others.
Here are some more ancient traditions regarding male names. One is to use the same last character of the name for all brothers. For example, if the eldest son's name is Yuma - 悠馬 - calm + horse, then his younger brothers can be called: Kazuma - 和馬 - hieroglyph for everything Japanese + horse, Sakuma - 咲馬 - bloom + horse, Ryoma - 亮馬 - bright + horse. This final hieroglyph, as it were, unites all the brothers.
The second tradition is to use in the name of the son hieroglyphs from the name of the parent, mainly the father, for continuity in the family. Here I will tell a true, but not quite accurately reflecting this situation, story from my life. When my husband and I were expecting our first child, we thought for a long time about what name to give him. Since the son was born in Japan, they decided to come up with a Japanese name for him. But the problem was that her husband had only one hieroglyph in his name: 学 - Manabu - to teach, to study. In combination with other hieroglyphs, it is not used as a name. I'm a foreigner. The Japanese came up with hieroglyphs for me: 織雅 - Origa - canvas + elegant. But since I do not have Japanese citizenship, these hieroglyphs are not in the documents.
However, this gave us the idea that the character for "elegant" 雅 would be good for a son's name. So he became Ryuga - 龍雅 - dragon + elegant. The second child was also a son. Beautiful name Kōga - 皇雅 - majestic + elegant was already occupied by our newly born nephew. Therefore, we gave the second son the name Taiga - 太雅 - courageous + elegant, following ancient tradition. In addition, the pronunciation of the name is close to the English tiger, that is, a tiger. It would be possible to include the hieroglyph "tiger" in the name, but it would already be too "brilliant name".
Nowadays, the above traditions are gradually being lost: the brothers are given completely different unrelated names. This approach is considered more modern.
Modern Japanese male names
Nowadays, it is considered modern and elegant to use foreign names. At the same time, not all parents have the courage to give their child a foreign name. Nevertheless, such a percentage exists. Most often, such names are given to children born in an international marriage. Globalization has also contributed to this process. Even a foreign name may be prompted by a desire to make a world-class professional out of a child or, depending on the city of the honeymoon of the spouses.
According to the rules, foreign words, including names, are written using the katakana alphabet. But along with this, there is also a way to select hieroglyphs by sound, as in Chinese. Perhaps this is a legacy of the Meiji Restoration, when the Japanese soaked up the new information pouring in from the West like sponges. Here is a small list of such borrowed Japanese-English names (see original). http://nisshin-geppo.com/international-name/).
American male names in Japanese:
Kanji (katakana) | Japanese / Russian pronunciation | Meaning |
敬 (ケイ) | Kay / Kay | Good |
健 (ケン) | Ken / Ken | Strong |
丈 (ジョー) | Zō / Joe | Strong |
甚 (ジーン) | Zōn / John | The best |
暖 (ダン) | Dan / Dan | Warm |
弘 (ヒロ) | Hiro / Hiro | Large |
勉 (ベン) | Ben / Ben | Exploring |
類 (ルイ) | Rui / Louis | Variety |
黎 (レイ) | Ray / Ray | Early |
論 (ロン) | Ron / Ron | Logical |
愛作 (アイザック) | Aisaku / Isaac | love + create |
亜蘭 (アラン) | Aran / Alan | Hieroglyph for Asia + orchid |
安出 (アンデ) | Ande / Andy | Calm + Exit |
英土 (エド) | Edo / Ed | Heroic + Earth |
季逸 (キーツ) | Kitsu / Whale | Season + Free |
健人 (ケント) | Kento / Kent | Strong + man |
彩門 (サイモン) | Simon / Simon | Color + gate |
嵯夢 (サム) | Samu / Sam | sublime + dream |
譲二 (ジョージ) | Joji | Yield + two |
澄州 (スミス) | Sumisu / Smith | Yasny + province |
登夢 (トム) | Tomu / Tom | Climb + dream |
慕歩 (ボブ) | Bob / Bob | cherish + step |
編利(ヘンリー) | Henry / Henry | Edit + interest |
森洲 (モリス) | Maurice / Maurice | Forest + mainland |
悠仁 (ユージン) | Jin / Eugene | Calm + benefactor |
玲旺 (レオ) | Reo / Leo | heather + prosperous |
礼音 (レオン) | Rayon / Leon | Polite + sound |
路月 (ロッキー) | Rocky / Rocky | road + moon |
路敏 (ロビン) | Robin / Robin | Road + minimum |
Name, character, destiny...
When inventing a name for a child, the Japanese pay great attention to the selection of the correct hieroglyphs ... Through the meaning of these hieroglyphs, they try to give the child certain qualities in the future: kindness, courage, compassion, strength and much more. Also, various objects of nature are sometimes laid in the name: the sea, the sky, animals and plants. So, the sea conveys the breadth of the view, the sky speaks of serenity and endless life, animals endow their wearer with strength and endurance, and plants - with strength and health. Using the example of famous Japanese from different eras, let's trace the connection between their name, character and fate.
In my opinion, the most striking illustration of this principle is the life and fate of Toyotomi Hideyoshi (豊臣 秀吉 - abundance + servant, excellent + ancient), one of Japan's unifiers and great military and political figures. Coming from a simple peasant family, throughout his life, along with the growth of his personal status, he changed his name, strengthening his position and exalting himself.
So, at birth, he was given the name Hiyoshimaru (日吉丸 - day, sun + old + circle, an indicator of a male name). And the poor peasants did not have surnames. As a child, Hideyoshi also had the nickname "monkey" - Saru 猿. When he grew up, he ran away from his home to be hired as a samurai. The reason was the mistreatment of his stepfather (Hideyoshi's mother remarried). Since then, he began to call himself Kinoshita Kōkichirō (木下 藤吉郎 - the surname literally means "under the tree", and the name is wisteria + old + indicator of a male name).
Ttoyotomi Hideyoshi
There are two versions of the origin of his surname. According to one version, Hideyoshi chose a surname by analogy with the surname of his new overlord Matsushita (松下 - literally "under the pine tree"). According to another, because he signed a contract with another famous unifier of Japan, Oda Nobunaga, while standing under a huge tree. One way or another, but he appropriated the name Hideyoshi to himself only when he significantly advanced through the ranks. The promotion of the son of an obscure peasant in the service of Oda Nobunaga became possible only thanks to the exceptional military talent of Hideyoshi.
The fact is that Nobunaga evaluated his subordinates only by their abilities, not paying attention to their origin. This fact played a major role in the career of the future "great minister". When Nobunaga handed over the lands to him, he again changed his surname from Kinoshita to Hasiba (羽柴 - wings + shrub) taking characters from the surnames of two people whom he respected: Niwa 丹羽 and Shibata 柴田. Continuing to unite the scattered Japanese principalities, Hideyoshi again changed his surname to Fujiwara (藤原 - wisteria + source). The reason was that the characters Taira 平 - calm, unchanging, Geng 原 - source and Hasi 橋 - bridge were used only in the names of royal vassals. That is, he wanted to become closer to the ruling elite.
When the unification of Japan was completed, Hideyoshi, who became regent-kampaku, received the royal surname Toyotomi from the Emperor himself. And although the Toyotomi family will be interrupted in just one generation, the story of Hideyoshi is a story of greatness and the name plays an important role here. Information taken from the page http://www12.plala.or.jp/rekisi/hideyosi-namae.html
I will give a list of prominent Japanese people of various talents and professions (surnames are borrowed from Wikipedia) and a literal translation of their names:
historical figures
- Miyamoto Musashi — 宮本 武蔵 – castle + root, warrior + wealth- Japanese ronin, considered one of the most famous swordsmen in the history of Japan.
- Sakamoto Ryoma – 坂本 龍馬 – slope + root, dragon + horse- Japanese political and public figure of the Edo period. One of the national heroes of Japan.
- Hirohito 裕仁 – abundance + virtue- Emperor of Japan (Showa 1926 - 1989). Hirohito's time in office was the longest in Japanese history; during his reign, a radical transformation of Japanese society took place.
Cultural figures
- Ken Watanabe — 渡辺 謙 - go over + sideways, horizons- Japanese actor Abroad, he is best known for his roles as rebel leader daimyo Katsumoto in The Last Samurai (Oscar and Golden Globe nomination for Best Supporting Actor), General Kuribayashi in Letters from Iwo Jima, and businessman Saito in Inception.
- Takeshi Kitano 北野 武 north + field, warrior is a Japanese film director and actor. Directed by: "Fireworks", "Yakuza Brother", "Zatoichi".
- Hayao Miyazaki 宮崎 駿 castle + peninsula, swift is a Japanese animator. Together with Isao Takahata, he founded an animation studio - "Studio Ghibli". Winner of the Oscar (2003) and the honorary Oscar Award for outstanding achievements in cinema (2014).
- Kitaro 喜多郎 –joy + a lot + indicator of a male name(real name Masanori Takahashi 高橋 正則 - high bridge, correct + law) is a Japanese composer, multi-instrumentalist musician, winner of the Grammy Award (2000) for best new age album.
- Haruki Murakami — 村上 春樹 – village + up, spring + tree is a popular contemporary Japanese writer and translator.
- Utagawa Hiroshige 歌川 広重 – song + river, wide + heavy(real name Ando Hiroshige 安藤 広重 - calm + wisteria, wide + heavy) - one of the most famous and revered masters of Japanese painting and engraving, a representative of the ukiyo-e direction, a master of color woodcuts. Author of at least 5400 engravings. In lyrical chamber landscapes with genre motifs, he conveyed the unsteady states of nature, the atmospheric effects of snow and fog.
- Kenzo Takada 高田 賢三 tall + field, nimble + three- Japanese fashion designer and designer, founder of the Kenzo brand.
Athletes
- Morihei Ueshiba — 植芝 盛平- plant + grass, ardent + unchanged(also known as the Great Teacher) - the founder of Aikido.
- Osamu Watanabe — 渡辺 長武 — cross + side, long + warrior- Japanese freestyle wrestler, Olympic champion, two-time world champion, champion of the Asian Games. One of the greatest wrestlers in history, regardless of weight category. He has never been defeated in his career. With 189 victories in 189 official fights, he was included in the Guinness Book of Records. Moreover, in his entire career he has not lost a single point to anyone.
- Keisuke Honda — 本田 圭佑 – root + field, effective + helper- Japanese football player, midfielder of the Italian club "Milan" and the Japanese national team. Participant of the World Cup 2010, winner and best player Asian Cup 2011.
- Hanyu Yuzuru — 羽生 結弦 – wings + life, bound + string- Japanese figure skater First skater to break 100 points in the short program, 200 points in the free program, and 300 points in total programs.
Scientists
- Hideki Yukawa — 湯川 秀樹 – warm + river, gifted + tree- Japanese theoretical physicist. Laureate Nobel Prize in Physics (1949) "For predicting the existence of mesons on the basis of theoretical work on nuclear forces" (Yukawa Potential).
- Michio Kaku — 加來 道雄 add + freshness, path + male name index- American scientist, specialist in the field of theoretical physics. Known as an active popularizer of science, author of popular science books.
businessmen
- Kiichiro Toyoda — 豊田 喜一郎 – wealth + field, joy + first son is a Japanese businessman. Founder of Toyota.
- Iwasaki Yataro — 岩崎 弥太郎 – rock + peninsula, spread + courageous + male name indicator- Japanese entrepreneur, founder of the industrial and commercial corporation "Mitsubishi".
- Hiroshi Yamauchi — 山内 溥 – mountain + inside, swim across is a Japanese businessman. Former CEO of Nintendo.
- Soichiro Honda — 本田宗一郎 – root + field, sect + first son- Japanese entrepreneur, founder of Honda.
- Konosuke Matsushita — 松下 幸之助 – pine + from below, a man who brings happiness is a Japanese businessman. Founder of Panasonic Corporation (Matsushita Electric).
Translation of Russian names for boys into Japanese
Strictly speaking, there are no translations of Russian names into Japanese. Foreign names in Japan are written using the katakana alphabet. At the same time, the pronunciation noticeably changes due to the discrepancy between the letters of the Russian alphabet and the signs of katakana. For example, in the Japanese alphabet there are no letters "l", "k", "m" or "t", but there are, for example, "ru", "ku", "ma" or "to". That is, to put it simply, their syllables are letters. And not all syllables possible in Russian exist in Japanese. In order not to be unfounded, I will give examples of how Russian men would be called by their Japanese friends:
- Oleg will become "Ore: ggu"
- Alexander and Alexei will most likely be called simply "Arekusu"
- they will call the current president of Russia "Buradmir".
And who are "Pabe: ru", "Konsutanchi: n" and "Barary" you can guess for yourself.
Perhaps only Antons, Boriss, Deniss, Nikitas, Romans, Semyons, Sergeys, Yuris and Yans were lucky. The pronunciation of their names will undergo the least change in Japan. With some experience and skill, you can learn the "Japanese" pronunciation of Russian words. Nevertheless, at the request of the workers, I will give a table of translations of Russian male names into Japanese. This table is compiled on the principle of matching the meaning of names. Names from the same line have approximately the same meanings and completely different pronunciations. However, this hypothetical name matching was a good exercise in Japanese for me. Japanese names are selected using the site: https://b-name.jp/
Russian name | Meaning | Name in Japanese | Writing in hieroglyphs |
AND | |||
Abram | father of all nations, heavenly father | Aoi | 空男生 |
Adam | first man | Itirō | 一郎 |
Alexander | defender | Mamoru | 守 |
Alexei | defender | Morio | 守男 |
Albert | noble brilliance | Aki | 明貴 |
Anatoly | Oriental | Azuma | 東 |
Andrey | courageous, brave | Isao | 勇夫 |
Anton | engaging | sori | 将力 |
Arkady | blissful | Keishin | 恵心 |
Arnold | soaring eagle | Shunosuke | 鷲之介 |
Arseniy | courageous, strong | Tsuyoshi | 強史 |
Artem | unharmed, healthy | Eiji | 栄治 |
Arthur | bear | Kumao | 熊雄 |
Arkhip | chief of cavalry | Kazuma | 主馬 |
Athanasius | immortal | Toei | 時永 |
B | |||
Bogdan | given by God | Shinto | 神人 |
Boris | fighter | Rikishi | 力士 |
Bronislav | glorious defender | Eiske | 栄助 |
AT | |||
Vadim | healthy | Kōga | 康我 |
Valentine | strong, strong, healthy, mighty | dikes | 大気 |
Valery | strong, rich | Kinpei | 金兵 |
Vasiliy | regal | Kōji | 皇司 |
Victor | winner | katsuto | 勝人 |
Vitaly | vital | Shota | 生太 |
Vladimir | Lord of the world | Tsukasa | 主 |
Vladislav | illustrious | Hisashi | 栄 |
Vyacheslav | great, glorious | Takahiro | 栄大 |
G | |||
Gabriel | my power is god | kenshin | 健神 |
Gennady | noble | Yuki | 優貴 |
George | farmer | Minoru | 農 |
Gerasim | honorable, respected | Yoshihito | 敬人 |
Hermann | blood, native | Iekazu | 家一 |
Gleb | favorite of the gods | Kamiya | 神友 |
Gregory | awake, vigilant | Nao | 成起 |
D | |||
David | favorite, long-awaited | Motoyoshi | 元好 |
Daniel | my judge | Satoshi | 賢士 |
Denis | belonging to the god Dionysus, inspired | Jiyuhiro | 自由創 |
Dmitry | dedicated to the goddess of fertility Demeter | Yutaka | 肥 |
E | |||
Evgeniy | noble, noble | Koki | 高貴 |
Yefim | pious | Kiyoshi | 紀誉資 |
Ivan | fertile | Shigeyoshi | 成良 |
Igor | militant, strong | Masaru | 強 |
Ilya | fortress, impregnability | Takeo | 丈夫 |
To | |||
Kirill | lord, lord, master | Kazuhiro | 主丈 |
Konstantin | persistent, permanent | Nagahisa | 永久 |
L | |||
a lion | Lion is the king of the animals | Taishi | 大獅 |
Leonid | lion-like | Simon | 獅門 |
Leopold | bold as a lion | Yusi | 勇獅 |
M | |||
Makar | blessed, happy | Sachihito | 幸仁 |
Maxim | greatest, biggest | Kaito | 翔大 |
Matvey | God's man, God's gift | Kimihito | 神人 |
Michael | like God | Kant | 神頭 |
H | |||
Nikita | winner | Masahiro | 勝大 |
Nicholas | conqueror of nations | Masao | 勝雄 |
O | |||
Oleg | holy, sacred | Issei | 一聖 |
P | |||
Pavel | small, petty | Syoma | 小真 |
Peter | stone, rock, stronghold | Hōseki | 宝石 |
Plato | broad-shouldered | Hiroki | 広樹 |
Prokhor | dancing | Ysei | 踊正 |
R | |||
Renat | resurrected, resurrected | Naoki | 直生 |
Novel | roman, roman | Rōma* *There are no Romans in Japan | 郎真 |
Ruslan | lion, lion | Kazushi | 一獅 |
FROM | |||
Semyon | heard, listening, heard | ganky | 現聞 |
Sergey | clear, venerable, well-born | Seimei | 世明 |
Stanislav | most glorious | Sumiharu | 住栄 |
Stepan | wreath | Satoru | 輪 |
T | |||
Timothy | worshiping God | Takashi | 蒼 |
Timur | iron | Shintetsu | 真鉄 |
Tikhon | lucky, bringing happiness | Yukinori | 幸則 |
F | |||
Fedor | given by God | Shinsei | 神成 |
Felix | happy, sunny | Haruyuki | 陽幸 |
Philip | fond of horses | Aima | 愛馬 |
Thomas | twin | Sōta | 双大 |
E | |||
Edgar | city guard | Itir | 市郎 |
Edward | cares about prosperity, craves wealth | Toyotaka | 豊高 |
Eldar | divine gift | Kamui | 神威 |
Emmanuel | God is with us | Sinnosuke | 神乃哉 |
Eric | nobility, leadership | Ietaka | 家貴 |
Ernest | serious, severe, thorough | Akio | 阿基男 |
YU | |||
Julius | curly, soft, fluffy | Makihito | 巻仁 |
Yuri | farmer | Tamihiko | 農彦 |
I AM | |||
Jan | given by God | Dzinske | 神佑 |
Yaroslav | strong, glorious | Eya | 栄哉 |
Japanese female names, unlike men's, are read quite simply and have a clear meaning. They have interesting traditions and an unforgettable translation. Women's names amaze with their sound, and one can only guess what is hidden behind it. But we propose not to guess, but to find out what female Japanese names really mean. It will be interesting! Doubt? Read on and check for yourself!
Female Japanese names
Japanese female names are very easy to read and easily translated. The translation from Japanese is excellent as always. The meaning of the name gives its owner something sublime and beautiful. You can see for yourself, before you list of female Japanese given names.
Name | Meaning |
AND zumi | safe place to live |
ai | indigo or love |
Ayano | silk colors |
Aika | love song |
Akemi | bright beauty |
Aimi | beauty of love |
Asuka | fragrance |
Atsuko | kind child |
Amea | evening rain |
Ayame | iris flower |
Akane | brilliant |
Akane | brilliant red |
Ayame | patterned girl |
Arizou | noble appearance |
B unco | educated child |
D janco | pure child |
June | obedient |
And zumi | the fountain |
Yoko | ocean baby |
Yoshi | fragrant branch |
Yoshiko | noble child |
Japanese female names are most often read by kuna so there is no difficulty in reading. And they have a simpler structure than male names. There are exceptions when female names are written exclusively in katakana or hiragana, and sometimes names can also be read according to on reading. But these are just exceptions to the rule. If you want to see also male Japanese names, click on the link!
Name | Meaning |
To ame |
turtle (meaning long life) |
Kamiko | perfect child |
kyoko | child of the capital |
Kaworu | fragrance |
Cotoon | harp sound |
Katsumi | conquering beauty |
Kumiko | long-lived child |
Kyoko | child of the city |
Koheku | amber |
Coe | peace |
Kiku | chrysanthemum |
M ari | beloved woman |
Mai | dance |
Miwa | beautiful harmony |
Makoto | correct and true |
Miko | beautiful baby blessings |
Mizuki | beautiful moon |
Masami | elegant beauty |
Minori | beautiful harbor |
Michiko | baby that's on the right track |
Madoka | flower circle |
Momo | peach |
Mamoko | baby peach |
Mayumi | true absorbing beauty |
Meiko | baby dance |
Depending on the main component, female Japanese names can be divided into several groups. Yes, it could be the main component of the abstract meaning. For example, “love” (ay), “mind” (ti), “beauty” (mi). Often such components indicate the desire to possess the necessary qualities in the future. The second kind is animal or plant components. Thus, animal components are now practically not used, they are considered old-fashioned, but earlier this characterized the desired health. Components of the plant world are popular today and are quite common among female Japanese names. For example, momo (peach), hana (flower) and so on.
Name | Meaning |
H atsuko | summer baby |
Naoki | fair punishment |
Natsumi | summer beauty |
Nobuko | devoted child |
R en | water lily |
Ray | call, spirit, polite woman |
rica | flavor that is appreciated |
Rieux | valuable blessing |
Ren | water lily |
Rico | jasmine baby |
FROM ake | cape |
Sumiko | thinking child |
Sacker | japanese flourish |
Sekiko | blooming baby |
Sengo | coral |
T omiko | the child who keeps clean |
Thacker | treasure |
Tomoko | wise child, friendly |
Teruko | bright child |
At zaji | rabbit |
Umeko | plum blossom child |
There are names and numerals. For example, a thousand (ti). There are also names that mean seasons or natural phenomena. For example, yuki (snow), natsu (summer).
Name | Meaning |
F umiko | the child who keeps the beauty |
Hideko | luxury baby |
Haruka | distance |
hickary | shining |
Hotaru | Glowworm |
Hitomi | name for a girl with very beautiful eyes |
Harumi | spring beauty |
Hoshi | star |
Haruki | spring tree |
Chi | a thousand blessings |
chiasa | a thousand flowers |
Chiyoko | child of a thousand generations |
Chow | butterfly |
Chiheru | one thousand springs |
W ijeco | abundant child |
Shizuka | quiet girl |
Shinju | pearl |
Shika | gentle deer |
Do you want to learn how to write names (and not only) in hieroglyphs and learn more about hieroglyphs?
Then sign up for a free course on the effective study of Japanese characters
What Japanese female names have you already come across, for example, when watching Japanese movies or anime? Which ones do you like the most? Share in the comments, please.
Dreaming of learning Japanese but don't know where to start? Or maybe you just can't find the right teacher? Would you like to begin to understand what the Japanese are talking about in 3 months, and in a year already to calmly communicate with the inhabitants of the Land of the Rising Sun on everyday topics? Think it's impossible? Everything is possible with our Japanese language courses! We bring to your attention one-year Japanese language program, after passing which you will be able to achieve your goals! The number of places in the group is limited, so we would advise not to delay the decision.
For more information about the annual Japanese language course program, go to .
The modern Japanese name in its composition follows the tradition characteristic of Chinese, Korean and a number of other cultures. According to this tradition, a Japanese name consists of a family name or surname followed by a personal name. Names in Japan are most often written in kanji, which have different pronunciations in different cases.
All modern Japanese have a single surname and a single given name; they do not have a patronymic. The only exception is the imperial family, whose members have only a first name without a surname.
The Japanese pronounce and write their last name and first name in reverse order than is customary in the West. Last name comes first, then first name. However, in Western languages, Japanese names are written in the order familiar to Europeans - the surname follows the given name.
Often Japanese names are created independently from existing characters. As a result, this country has a large number of unique, non-recurring names. More traditional are surnames, which by their origin often belong to toponyms. Thus, there are more names in Japanese than surnames. The difference between female and male names is expressed in the use of component names characteristic of each species and their structure. It should be noted that reading Japanese names is perhaps the most difficult element in the Japanese language.
Transcription of Japanese names
Most often, in other languages that use the Latin or Cyrillic alphabet, Japanese names are written according to their transcription, as well as ordinary Japanese text, according to the rules of a particular system - for example, romaji, Polivanov's system. Not less common is the recording of Japanese names in non-standard transliteration, for example, “shi” is used instead of “si”, and “ji” instead of “ji”, which is explained by an attempt to transliterate from the Latin spelling of the name according to the romaji system. For example, the name and surname Honjou Shizuka by Russian-speaking readers in most cases is read as Honjo "at Shizu" ka, and not Honjou Shizuka.
In Latin and Cyrillic transcription, Japanese names most often go in the usual order for Europeans - first the first name, then the surname, i.e. Yamada Taro is usually written as Tarou Yamada. This order is found in news feeds, magazines and journalistic publications. Less commonly, the Japanese spelling order is used, but in this case, the surname in Latin spelling is written in full capital letters. The Japanese traditional order of indicating the surname and name can be found in professional linguistic publications.
Sometimes you can find the Latin spelling of the name using standard Latin abbreviations of the name to the initial. Vowels in Japanese have different lengths, which may be shown in transliteration in a spelling way (for example, Tarou Yamada), or may not be shown at all (for example, Taro Yamada). In Cyrillic writing, vowel length is usually not shown. The exception is educational publications, where the length of vowels is shown in brackets after writing in hieroglyphs and is indicated by a colon.
In Japanese, the relationship of interlocutors to each other is expressed by a suffix that is added after the name. So, san is typical for respectful neutral communication, kun is used in a conversation between two men, a classmate or work colleagues of equal rank, and tyan is an analogue of diminutive suffixes in Russian. The last suffix is usually used in close acquaintance, when referring to girls or children.
Most Japanese refer to each other by their last names. Only in the circle of friends and good acquaintances is it possible to address by name without a suffix, in other cases such an appeal will be considered familiar.
As mentioned above, the choice of a name in Japan is not limited by anything, names can be created from any hieroglyphs allowed for this. Of course, many Japanese use popular names that take into account certain traditions.
Female Japanese names
Most Japanese names are easy to read and write, but there is a trend among parents to choose characters with unusual spellings or readings. It is for this reason that a large number of interpretations of both the meaning and reading of Japanese names have appeared. This trend has been actively manifested since the end of the 20th century.
This phenomenon was especially active in women's names. It is for this reason that the popularity of a particular female name is not as stable as that of a male one. For the past 20 years, Misaki and Sakura have continued to stay in the top 10, but they have been squeezed out by names such as Hina, Aoi, Rin and Yui, who have not been in the top five most popular female names in the last 100 years.
Japanese girl names have a clear and understandable meaning and are easy to read. Most of female names is composed of a main component and an indicator, although there are names that do not have an indicative component. Depending on the value of the main component, it can be divided into several types.
- Many female names fall into the group of names with an abstract meaning. These names are based on components meaning "love", "calm", "tenderness" and others. Such names are given as a wish to possess certain qualities in the future (Kiyoko, Michi).
- The next group of names are names that have animal or plant components in their composition. In the past, girls were often given similar names. It was believed to promote health. However, today the fashion for names with animal components has passed. Only the component denoting "crane" is still popular. And the hieroglyphs associated with the world of flora do not go out of fashion to this day. Very often you can find names with components denoting "chrysanthemum" or "bamboo" (Sakura, Hana, Kiku).
- It is very rare to find names with numerals that take their roots in the ancient tradition of naming girls from noble families in order of birth (Nanami, Anko).
- You can also find names that have in their composition a component with the meaning of seasons, time of day, etc. (Yuki, Kasuma)
- Fashion for foreign names (Anna, Maria and others).
Beautiful Japanese names. The greatest changes have occurred among female names. New signs and hieroglyphs were added to record the name, the view on the general use of female names changed - more European-sounding names began to appear that resemble European names, although they are traditionally written in hieroglyphs and compiled according to traditional Japanese traditions. Examples would be the names - Naomi, Mika, Yuna.
At present, beautiful Japanese names contain less and less animal or plant components, and more and more abstract concepts and desirable meanings have begun to be used. good qualities, future success (Haruto, Hina, Yuna, Yamato, Sora, Yua). Although the name Sakura does not leave the top ten most popular female names, the female name Aoi (mallow) and the male name Ren (lotus) are firmly in the top five.
The previously common component of the name with the ending “-ko”, which literally means “child”, has become considered unfashionable, out of date, therefore it is used less and less, although it has not completely lost its position (Asako, Yumiko, Takako).
Male Japanese names
Male names are incredibly difficult to read. It is in them that non-standard readings of nanori and rare readings are used, sometimes some components change in a non-standard way. So, the names Kaoru, Shigekazu and Kungoro have the same hieroglyph in their composition, but in each individual name it is read differently. Also, the same component of yoshi names, which is very common in Japan, can be written with 104 different characters or their combinations. It happens that only its bearer can read the name correctly.
Often one-component names come from verbs or adjectives. For example, Kaoru comes from the verb “to smell sweet”, and Hiroshi comes from the adjective “wide”. Male names that include two hieroglyphs use the hieroglyph denoting the male name as the second hieroglyph, showing also the way the name is read. Three-component names have a similar two-component index (Katsumi, Macao, Naoki, Sora).
Time does not stand still, and modern trends have made their own adjustments. Now, among the male names, traditional ones continue to prevail, but now they have various options reading. Popular male names in 2005 were such names as Sho, Shota, Hikaru, Tsubasa, Yamato, Takumi and various variations of the name Hiroto.
The traditional male name Hiroto now has alternative readings and "romanized" transcriptions. In the Russian version of pronunciation and recording, these are as if completely different and not at all close, not similar names, because the whole thing is in writing the hieroglyph and voicing it. Modern twins for the name Hiroto - Haruto, Yamato, Daito, Taiga, Sora, Taito, Masato, all of them are used in modern times along with their progenitor.
Most often, male names are divided into the following groups, but these are only the most basic ones.
- The name contains the "-ro" component, which is interpreted as "son" (Ichiro, Shiro, Saburo). But also this part of the name is assigned the meaning of “light”, “clear”, which can add various shades to the meaning of the name.
- The "-to" component is considered masculine and is very rare among female names. Means either "person" (Yuto, Kaito), or "fly", "soar" (Hiroto).
- The "-dai" component means "big, great". Used only in male names (Dai, Daichi, Daisuke, Daiki).
- Desirable names are popular, in which the boy is credited with masculine traits, future successes and wonderful life(Takeshi, Niboru, Ken).
- Traditional Japanese names are related to natural phenomena, seasons, natural materials (Kita, Montaro, Kohaku, Akiyama).
List of Japanese names with descriptions
List of Japanese names with meanings
Ai (Ai) - love
Ayaka - colorful flower
Aiko - beloved child
Aina (Aina) - loving
Akemi - dazzlingly beautiful
Aki (Aki) - born in autumn
Akiko (Akiko) - autumn child
Akira (Akira) - smart, quick-witted
Akihito - bright, friendly
Akiyama - autumn mountain
Amaya (night rain)
Ami (Ami) - beautiful Asian
Amida is the Japanese name for Buddha Amitabha.
Anzu - apricot
Anko (Aneko) - older sister
Aoi (Aoi) - pink mallow
Arisu (Arisu) - noble (Japanese analogue of the name Alice)
Atsuko (Azuko) - a kind child
Ayame - iris
Ayana - beautiful sounding
Bachiko - happy child
Botan (Botan) - long life, longevity
Gin / Gin (Gin) - silver
Goro - fifth son
Daiki - great tree, great radiance
Daisuke - great help
Izumi - fountain
Ima (Ima) - now
Isamu - peppy
Itsu (Etsu) - delightful, charming
Ichiro (Ichiro) - the first son
Ishi - stone
Yoko (Yuko) - bright / sunny child
Yori - trustworthy
Yoshi - reeds
Kagami - mirror
Kazuko (Kazuko) - a harmonious child
Kazuo - the man of the world
Kaze - wind
Kazuki - hope for the world
Kazuya (Kazuya) - harmonious, cheerful
Kaito (Kaito) - elusive
Kameko (Turtle child) (symbol of longevity)
Kana - diligent
Kano (Kano) - male power, opportunity
Kasumi (Kasumi) - haze, fog
Katashi (hardness)
Katsu (Katsu) - victory
Katsuo (Katsuo) - victorious child
Katsuro - victorious son
Keiko - blessed child, happy child
Ken (Ken) - strong, healthy
Kenji - strong second son
Kenshin - the heart of the sword
Kenta (Kenta) - healthy and bold
Kiyoko - purity
Kiyoshi (quiet)
Kiku (Kiku) - chrysanthemum
Kimiko (child of noble blood)
Kin - gold
Cinema (Kino) - air, forest
Kita - North
Kichiro (Kichiro) - a lucky son
Koko - stork
Koto (Koto) - the name of the national musical instrument Japanese - "koto", melodic
Kohaku - amber
Kohana - small flower
Kumiko - forever beautiful
Kuri - chestnut
Mai (Mai) - bright, leaf, dance
Maiko (Maeko) - an honest child
Makoto (Makoto) - sincere, true, truthful
Mami (Mami) - true beauty
Mamoru - earth, protector
Manami - the beauty of love
Marise - infinity
Matsuo - pine
Maemi (sincere smile)
Midori - green
Mika - first sound, three trees
Mina (Mina) - beauty
Mira (Mirai) - treasure
Misaki - flowering of beauty, beautiful flowering
Miu (Miu) - a beautiful feather
Mizuki - beautiful moon
Mitsuko - child of light
Michi (Michi) - fair, road
Miya (Miya) - three arrows
Montaro - mountains
Momoko (Peach Child)
Nami (Nami) - wave
Nana (Nana) - apple, seven
Nanami - seven seas
Naoki - straight tree
Naoko - obedient child, honest child
Naomi (Naomi) - beautiful
Nara - oak
Nariko - sissy, thunder
Natsuko - summer child
Natsumi - beautiful summer
Niboru - famous, rising
Nikki - new hope
Nori (Nori) - law, ceremony, rite
Nyoko - gemstone
Oki (Oki) - the middle of the ocean
Osamu (observant of the law)
Reiko - grateful child, thanksgiving child
Renzo - third son
Ryo (remote reality)
Ryota - obese, fat
Riko - child of jasmine, child of reason
Riku (Riku) - land, land
Rin (Rin) - unfriendly, cold
Rini (Rini) - little bunny
Personal names in Japan are the most difficult direction in the Japanese language. Women's names are no exception here. At first, reading the translations, it may seem that there is nothing complicated. In Japanese, the surname is pronounced first, and then the given name. In Russian, as in many Western languages, the first name is pronounced first, and only then the surname. But believe me - this is the smallest difficulty that you encounter when working with Japanese names. Although even such a trifle sometimes confuses people who are poorly familiar with Japanese culture.
In Japanese culture, and in particular personal names, over the past hundred years there have been dramatic changes. This also affected the spelling of names and their meaning. New hieroglyphs and signs for writing names were allowed. The last major change dates back to the nineties of the twentieth century. Then the Parliament of Japan amended the list of permitted characters for writing names. In principle, these signs are amended approximately every five years. But as they say, only a dead language does not change.
The change in attitude towards traditions is especially evident in the modern names of the Japanese. If earlier Japan was extremely traditional society, but now with each generation it is fading away. Names from Japanese comics - manga are very popular among modern Japanese names for girls. Manga is one of the Japanese cultural phenomena, comics covering a wide variety of topics for both children and adults. Manga, in fact, is not the usual children's comic, but rather a serious literary and visual work. This cultural phenomenon is known and is already popular all over the world.
Another difficulty is the transliteration of Japanese names for girls. Transliteration of any language causes a lot of controversy, to say nothing of the language of the Land of the Rising Sun. Most often in Russian practice, the Polivanov system is used. It was introduced in the thirties of the twentieth century and since then has been an unofficially approved transliteration system from Japanese to Cyrillic.
Japanese girl names popular in 2009-2011
Pronunciation Yui Aoi Yua Rin hina Yuina Sakura mana saki Yuna |
Writing 結衣 結愛 陽菜 結菜 さくら 愛菜 咲希 優奈 |
Meaning of the name tie and clothes mallow / marshmallow / geranium connect and love majestic / imposing solar/positive connect / form sakura love and vegetables bloom and rarely/wish excellent/graceful |
List of Japanese female names, their spelling and meaning.
Here is a list of female Japanese names compiled by our editors. Of course, these are not all possible female Japanese names, but according to statistics, these are the most popular. Japanese names are the most complex part of the Japanese language and therefore there are so many discrepancies in their translations. Enjoy watching.
Pronunciation Ai aika Aiko Aimi Akane Akemi Aki Akiko Akira Amaterasu Aoi arisu Asami Asuka Atsuko Avaron Aya Ayaka ayame Ayano Ayumi Azumi June Junko Izumi Kaori Kaworu Kasumi Katsumi Kazue Kazuko Kazumi Kiku Kimi Kimiko kin Kiyoko Kiyomi Kohaku Kotone Coe Kumiko Kiyoko Madoka May and maiko Makoto mana Manami Mariko Masako Masami Masumi Masuyo Megumi Mi Michi Michiko Midori Minako Minori Misaki Mitsuko Miyako Mieko Mizuki My Momo Momoe Moriko Nana Nao Naoki Naoko Naomi Natsumi Ran Reiko rica Ren Fumiko Hana Hanako Haru Haruka Haruki Haruko Harumi Hideko Hikaru Hiro Hiromi Hisako Hoshi Hotaru Chi Chico Chiharu Chica chicaco Chie Chieko Chow Eiko Amy Emiko Erie Etsuko |
Writing 蓝 and 爱 爱佳 爱子 爱美 明美 秋 and 明 and 晶 秋子 明 and 亮 天照 碧 and 葵 アリス 麻美 明日香 笃子 and 温子 アヴァロン 彩 and 绫 彩花 and 彩华 菖蒲 彩乃 and 绫乃 あゆみ あずみ 顺子 and 纯子 香织 胜美 一恵 和子 and 一子 和美 后子 and 君子 清子 清见 琥珀 琴音 幸 and 光 久美子 恭子 円 and 円花 舞子 爱美 and 爱海 真里子 雅子 and 昌子 雅美 真澄 益世 美智子 美奈子 美咲 光子 美夜子 美代子 美月 モモ 百恵 森子 ナナ 直 and 尚 直树 直子 and 尚子 直美 夏美 丽子 文子 花子 晴 and 春 and 阳 遥 and 遥 and 悠 春树 はるこ 春美 秀子 裕 and 寛 and 浩 裕美 and 浩美 久子 恵子 千春 散花 千香子 千代 千代子 栄子 恵美 and 絵美 恵子美 絵理 悦子 |
Meaning of the name indigo/love love song love child love beauty bright red color bright beauty autumn/bright/sparkle autumn baby bright/clear sun goddess blue/mallow Alice morning beauty flavor of tomorrow kind child island of apples colorful/design color-flower/flower petals iris flower my color / my design pace/walk/walk safe living. obedient obedient child the fountain weaving scent fragrance fog beauty victory branch/first blessing harmonious harmonious beauty chrysanthemum honest, noble noble child gold pure child pure beauty amber harp sounds happiness/light/peace beautiful child child of the city circle/flower dance dancing child meaning / sincerity love tender beauty true child of the village elegant child elegant beauty true clarity benefit the world blessing the beauty way beautiful, wise child green beautiful child true beauty of flowering shining baby beautiful baby of the night handsome generation child beautiful moon budding peach one hundred blessings forest child seven obedient / respected obedient tree obedient child above all beauty summer beauty lily/orchid lovely baby meaningful flavor water lily child of cherished beauty favorite/flower baby flower spring/sun distance spring tree spring baby spring beauty gorgeous baby shine generous/tolerant abundant beauty long-lived child star Glowworm wisdom wise child thousand springs scattered flowers fragrant baby a thousand generations child of a thousand generations butterfly long-lived baby beautiful blessing/ beautiful child blessed prize joyful child |
FEMALE names - ratio - Russian and Japanese
Alexandra - (protector) - - Mamoka
Alice - (from the noble class) - - Yoizokumi
Alla - (other) - - Sonota
Anastasia - (resurrected) - - Fukkatsumi
Anna - (mercy, grace) - - Jihiko
Antonina - (spatial) - - Sorariko
Anfisa - (blooming) - - Kaika, - Sakura
Valentine - (strong) - - Tsuyoi
Barbara - (cruel) - - Zankokumi
Vasilisa - (royal) - - Joteiko
Faith - (faith) - - Shinkori
Victoria - (winner) - - Shori
Galina - (clarity) - - Tomei
Daria - (great fire) - - Ohiko
Evgenia - (noble) - - Yoyidenko
Ekaterina - (purity, cleanliness) - - Koheiri
Elena - (sunny) - - Tayota
Elizabeth - (worshiping God) - - Kaikanna
Zinaida - (born of a god) - - Kamigauma
Zoya - (life) - - Sei, - Inochi
Inna - (turbulent stream) - - Hayakawa
Irina - (peace or anger) - - Sekai, - Ikari
Karina - (darling) - - Kawaimi
Kira - (mistress) - - Fujinka
Claudia - (limping) - - Rameyo
Xenia - (stranger, stranger) - - Khoromi
Larisa - (seagull) - - Kamome
Lydia - (sad song) - - Nageki
Love - (love) - - Ay, - Ayumi
Lyudmila - (dear to people) - - Tanomi
Margarita - (pearl) - - Shinjuka, - Tamae
Marina - (marine) - - Maritaimi
Maria - (bitter, stubborn) - - Nigai
Hope - (hope) - - Nozomi
Natalia - (born, native) - - Umari
Nina - (Queen) - - Quinmee
Oksana - (inhospitable) - - Isonaku
Olesya - (forest) - - Ringyoko
Olga - (light) - - Hikari
Polina - (destroying, destroying) - - Hakaina
Raisa - (heavenly, light, submissive) - - Tenshimi
Svetlana - (light) - - Hikaru
Seraphim - (flaming snake) - - Honooryumi
Snezhana - (snowy) - - Yuki, Yukiko
Sofia - (wise) - - Kasikomi
Tamara - (palm tree) - - Yashimi
Tatiana - (mistress) - - Joshiko
Ulyana - (righteous) - - Tadashimi
Julia - (wavy, fluffy) - - Hajouka, - Nami
Yana - (God's grace) - - Jihiri
Do not want to make a mistake with the choice of name?
Divided opinions on names
There are no special options, nothing catches, there is no click that this is it
So that the name is not very common
In terms of sound and character, the child was not mumbling
Good! Let's choose the right name for the baby
A correctly chosen name has a strong positive influence on the character, aura and fate of a person. It actively helps to develop, forms positive qualities of character and state, improves health, removes various negative programs of the unconscious. But how do you pick the perfect name?
Despite the fact that there are poetic interpretations in culture of what female names mean, in reality, the influence of the name on each girl is individual.
Sometimes parents try to choose a name before birth, making it difficult for the baby to form. Attempts to use astrology are no longer applicable, astrology and numerology of choosing a name have squandered all serious knowledge about the influence of a name on fate through the ages.
Christmas calendars, holy people, without consulting a seeing, perspicacious specialist, do not provide any real help in assessing the influence of names on the fate of a child.
Lists of popular, happy, beautiful, melodic female names - in fact, generalizations, and completely turn a blind eye to the individuality, energy, soul of the child.
Beautiful and modern Japanese names should first of all suit the child, and not the relative external criteria of beauty and fashion. Who don't care about your child's life.
A variety of statistical characteristics are positive features of the name, negative traits name, the choice of a profession by name, the impact of a name on business, the impact of a name on health, the psychology of a name can only be considered in the context of a deep analysis of the character, energy structure, tasks for life and kind of a particular child.
Name compatibility topic(and not the characters of people) is an absurdity that turns inside out on the interactions of different people the internal mechanisms of the influence of a name on the state of its carrier. And it cancels the entire psyche, the unconscious, energy and behavior of people. It reduces the entire multidimensionality of human interaction to one false characteristic.
Meaning of the name does not give a full effect, this is only a small part of the effect. For example Ai (love) does not mean that the girl will be happy in family life, and the bearers of other names are unhappy. The name can weaken her health, block her heart center and she will not be able to give and receive love. On the contrary, it will help another girl to solve problems for love or family, it will greatly facilitate life and achieve goals. The third girl may not bring any effect at all, whether there is a name or not. Etc. Moreover, all these children can be born on the same day. And have the same astrological, numerological and other characteristics. And the same name. But fates are different.
The most popular Japanese names for girls are also misleading. 95% of girls are called names that do not make life easier. You can only focus on the innate character of the child, spiritual vision and the wisdom of a specialist. And experience, experience and once again the experience of understanding what is happening.
The secret of the female name, as a program of the unconscious, a sound wave, vibration is revealed by a special bouquet primarily in a person, and not in the semantic meaning and characteristics of a name. And if this name destroys the child, then there would be no beautiful, melodious with a patronymic, astrological, blissful, it would still be harm, destruction of character, complication of life and aggravation of fate.
Below is a list of Japanese names. Try to choose a few, the most suitable in your opinion for the child. Then, if you are interested in the effectiveness of the impact of the name on fate, .
List of female Japanese names in alphabetical order:
Azumi is a safe place to live
Azemi - thistle flower
Ai - love
Ayano - the color of silk
Akemi - bright beauty
Aki - autumn, bright
Akiko - autumn child or smart child
Akira - bright, clear, dawn
Akane - shiny, red
Amaterezu - bright in the sky
Amaya - evening rain
Aoi - blue
Arizou - noble look
Asuka - fragrance
Asemi - morning beauty
Atsuko is a hardworking, warm child
Aya - colorful or woven silk
Ayaka - colorful flower, fragrant summer
Ayako is an academic kid
Ayam - iris
Banquo is a literary child
Janko is a pure child
Jun - obedient
Zhina - silver
Izumi - fountain
Izanami - a woman who invites
Yoko - ocean child, confident child
Yoshi - fragrant branch, good bay
Yoshiko - fragrant, good, noble child
Yoshshi - good
Kam - turtle (symbol of long life)
Kayao - beautiful generation, increase generation
Keiko is a happy, respectful child
Kay - respectful
Kiku - chrysanthemum
Kimi is an abbreviation for names beginning with "Kimi"
Kimiko - beautiful child of history, dear child, ruling child
Keen - golden
Kyoko is a child of the capital
Cotone - the sound of a harp
Koheku - amber
Kumiko is a beautiful, long-lived child
Kaed - maple
Kezu - branch, blessed, harmonious
Kazuko is a harmonious child
Kazumi - harmonious beauty
Kemeyo - turtle (symbol of long life)
Kemeko - turtle (symbol of long life)
Keori - fragrance
Kaoru - fragrance
Katsumi - victorious beauty
Marie is beloved
Megumi - blessed
Miwa - beautiful harmony, three rings
Midori - green
Mizuki is a beautiful moon
Mizeki - flower of beauty
Miyoko is a beautiful child of the generation, the third child of the generation
Mika - the first sound
Miki - a beautiful tree, three trees
Miko is a beautiful child of blessing
Minori - a beautiful harbor, a village of beautiful areas
Mineko is a beautiful child
Mitsuko - full child (blessings), bright child
Miho - a beautiful bay
Michi - trail
Michiko - a child on the right path, a thousand beauties of a child
Miyuki - beautiful happiness
Miyako is a beautiful baby in March
Mommo - peach
Momo - a hundred blessings, a hundred rivers
Momoko is the child of the peach
Moriko - forest child
Madoka - calm
Mezumi - increased beauty, true purity
Matheko - fix, control the child
Mazemy - correct, graceful beauty
May - dance
Meiko - child's dance
Mayumi - true bow, true absorbed beauty
Mackie - true report, tree
Maine is true
Manami - the beauty of love
Mariko - true reason child
Mesa is an abbreviation for names beginning with "Masa"
Nana - seven
Naoki - an honest tree
Naomi - beauty first
Nobuko is a devoted child
Nori is an abbreviation for names beginning with "Nori"
Noriko is a child of principles
Neo - honest
Neoko is an honest child
Netsuko is a summer child
Netsumi - summer beauty
Ran - water lily
Reiko - a beautiful, courteous child
Ray - polite
Ren - water lily
Rika - rated fragrance
Rico is a jasmine child
Ryoko is a good child
Sake - cape
Setsuko is a temperate child
Sora - sky
Suzu - call
Susumu - progressive
Suzyum - sparrow
Sumiko - a clear, thinking child, a pure child
Sayeri - small lily
Sakera - cherry blossom
Sekiko - blooming child, earlier child
Sengo - coral
Sechiko is a happy child
Teruko is a bright child
Tomiko - the child who kept beauty
Tomoko is a friendly, wise child
Toshi - emergency
Toshiko is a child of many years, a priceless child
Tsukiko - moon child
Takeko - tall, noble child
Tekera - treasure
Tamiko - child of abundance
Uzeji - rabbit
Umeko - Plum Blossom Child
Ume-elv - plum blossom
Fuji - wisteria
Fumiko - a child who kept beauty
Hana - favorite or flower
Hideko is a luxurious child
Hizeko is a long-lived child
Hikeri - light or shining
Hikeru - light or bright
Hiro - widespread
Hiroko is a generous child
Hiromi is a widespread beauty
Hitomi - the name is usually given to girls with especially beautiful eyes
Hoteru - firefly, lightning bug
Hoshi is a star
Haneko - loafer
Heruka - far away
Heruki - springtime tree
Heruko - child of springtime
Harumi - the beauty of springtime
Chi - wisdom, a thousand blessings
Chiyo - a thousand generations
Chiyoko is a child of a thousand generations
Chica - wisdom
Chico is a wise child, a thousand blessings of a child
Chikako - child of wisdom
Chinatsu - a thousand years
Chiheru - one thousand springs
Chiesa - morning repeated a thousand times
Cho is a butterfly
Shayori — bookmark, guide
Shig is an abbreviation for names beginning with "Shij"
Shigeko is an exuberant child
Shizuka - quiet
Shizuko - soothe the child
Shika - gentle deer
Shinju is a gem
Eiko - a long-lived child, a luxurious child
Eika - love song
Eiko is a beloved child, a child of love
Aimee - the beauty of love
Eyumi - walk
Amy - smile
Emiko - smiling child
Eri is a lucky prize
Etsuko is a joyful child
Yuka - fragrant, friendly blossom
Yuki - happiness, snow
Yukiko - a child of snow or a happy child
Yuuko is a helpful, superior child
Yumi - bow, useful beauty
Yumiko is a beautiful, useful child
Yuri - lily
Yuriko - lily's child, dear child
Yayoi - Spring
Yasu - calm
Yasuko - an honest child, a peaceful child
Fate is character. Character is corrected, including through thoughts. The most the main idea This name. The name lays changes in the character. Then character changes fate and future. Since all people are different, any generalizations that ignore the individuality of a person are incorrect.
How to choose a beautiful, modern and suitable name for a child?
Expecting a daughter, can't choose a name?
Soon a son will appear in your family, do you want to know how to choose the right name?
Do you want to choose the right name for your first child, which you are expecting in a couple of months?
You already have a wonderful child, the second will be born soon and you are in a stupor?
You are waiting for the birth of your princess. And you want to choose a name that will successfully influence her life?
Expecting a baby, thinking about a name, but nothing impresses?
Decided on the name and want to know if it is suitable for the baby?
We learned that the name greatly affects the fate of a person and wondered what name to give to your baby?
You have already chosen a name for your daughter, do you want to check the correctness of the choice?
Expecting your third baby and want to choose the most suitable name for your boy?
Now pregnant and want to check how the name will affect the life of the first child?
Find out the right name for your baby right now! The name is synchronous to the child, family, destiny.