عملية القرم 1918 |
||
مقاطعة توريد |
||
تصفية جمهورية توريدا الاشتراكية السوفياتية |
||
المعارضين |
||
النمسا - المجر |
||
القادة |
روبرت فون كوش |
سلوتسكي، أنطون يوسيفوفيتش غولدشتاين لازاريف |
نقاط قوة الأطراف |
||
فوج زابوروجي الثاني، فوج الفرسان الأول الذي سمي على اسمه. كوستيا جوردينكو، هندسة كورين، فرقة مدفعية جبلية للخيول، فوج بافلوغراد هوسار، ثلاث بطاريات ميدانية، بطارية هاوتزر، مركبة مدرعة - فرقة متنقلة، قطاران مدرعان، مفرزة من الزوارق البخارية، متطوعون من تتار القرم، متطوعون غاليسيون |
فرقة لاندفير الخامسة عشرة |
الجيش البلشفي الثالث، الجيش الأحمر لجمهورية القرم الاشتراكية، المدفعية بعيدة المدى والثقيلة |
الخسائر العسكرية |
||
صغير |
مجهول |
مجهول |
عملية القرم 1918- حملة عسكرية لمجموعة خاصة من جيش جمهورية أوكرانيا الشعبية (UNR) تحت قيادة العقيد بيوتر بولبوتشان في أبريل 1918 إلى شبه جزيرة القرم ضد البلاشفة بهدف الاستيلاء على أسطول البحر الأسود من قبل أوكرانيا المستقلة. على الرغم من نجاح العملية، إلا أن الأهداف الرئيسية للحملة لم تتحقق بسبب الصراع مع القيادة الألمانية: كانت بعض سفن أسطول البحر الأسود تحت العلم الأوكراني لمدة 24 ساعة، وبعد ذلك تم الاستيلاء على الأسطول جزئيًا من قبل القوات الألمانية. تم إغراق الألمان جزئيًا ونقلهم جزئيًا إلى نوفوروسيسك وفي يونيو غمرتهم المياه هناك.
حتى نوفمبر 1918 (حتى توقيع اتفاقية بين سكوروبادسكي والقائد العام لـ AFSR دينيكين)، دعمت المراجعة الدورية الشاملة الحصار البري لشبه جزيرة القرم، بما في ذلك فرض حظر على الاتصالات البريدية. في نوفمبر 1918، وصلت الرسائل إلى شبه جزيرة القرم لمدة ستة أشهر. كان رفع الأعلام الأوكرانية على سفن أسطول البحر الأسود الروسي إجراءً سياسيًا: حاولت قيادة الأسطول، والبحارة المحترفون، إنقاذ الأسطول من تسليمه إلى الألمان من خلال رفع الأعلام الأوكرانية، ولكن منذ البداية كان من الواضح أن هذا لن يساعد: كان CR، ثم Skoropadsky يعتمدان بشكل كامل على القوات الألمانية المحتلة.
الأسباب والمتطلبات الأساسية للعملية
في ربيع عام 1918، واصل جيش القيصر، بدعم من بعض الوحدات الأوكرانية المتعاونة، هجومه المنتصر على روسيا. في طليعة الجيش الألماني كانت فرقة زابوروجي التابعة للعقيد بيتر بولبوتشان. ساهم عاملان في التقدم الناجح والسريع للقوزاق: أولا، تحركت قوات الفرقة على طول خطوط السكك الحديدية الرئيسية، دون إعطاء العدو الفرصة لتنظيم تراجع أو دفاع فعال. ثانيًا، كما ذكر المشاركون المباشرون في تلك الأحداث، في وقت أحداث ربيع عام 1918، كان الجيش الأحمر عبارة عن "عصابات لصوصية فاسقة" لم تكن قادرة على "مقاومة الجماهير المنضبطة والمتماسكة من القوات الألمانية ولا الشباب الوطنيين". الجيش الأوكراني."
فيلق زابوروجي
في 6 أبريل 1918، دخل القوزاق خاركوف. دون توقع تعيين من الحكومة، قام بيتر بولبوتشان، بموافقة الجنرال زوراب ناتيف، بتعيين العقيد ألكسندر شابوفال، قائدًا لفوج زابوروجي الرابع الذي سمي باسمه. ب. خميلنيتسكي. بعد بضعة أيام - 9 أبريل 1918 - تم نشر فرقة زابوروجي بأمر من وزارة الحرب في فيلق زابوروجي، لأنه أثناء تحرير منطقة بولتافا من البلاشفة، زاد عدد فرقة زابوروجي، ويرجع ذلك أساسًا إلى للشباب المثقف الأوكراني. وفقًا لخطة وزارة الحرب في المراجعة الدورية الشاملة، في عملية نشر الفرقة في الفيلق، كان من المفترض أن تفصل الفرقة الأولى الفرقة الثانية عن تكوينها.
في فترة قصيرة من وجوده، أصبح فيلق زابوروجي واحدًا من أكثر الوحدات القتالية الأوكرانية استعدادًا للقتال. كانت أفضل وحدة له هي فوج القدم الزابوريزهيان الثاني تحت قيادة العقيد بيتر بولبوتشان. تلقى الجنود زيًا كاكيًا جديدًا من النوع الإنجليزي. تم تزيين القبعة بكوكتيل يحمل رموزًا وطنية. توجد شارات الضباط الصغار على الياقة، ويُشار إلى الموضع بعقد على الكم الأيسر، وللضباط الصغار - بضفيرة ذهبية، وللقوزاق - بقطعة قماش زرقاء. العرض العسكري في خاركوف، الذي نظمه فوج المشاة الزابوريزهي الثاني تحت قيادة العقيد بولبوتشان مع القوات الألمانية، ترك انطباعًا كبيرًا على سكان المدينة وكان له قيمة دعائية كبيرة. وبعد العرض، انضم العديد من كبار ضباط وجنود الجيش الروسي السابق إلى صفوف الجيش الأوكراني.
معنى شبه جزيرة القرم
بحلول ذلك الوقت، كانت حكومة المراجعة الدورية الشاملة تستعد منذ فترة طويلة للوصول إلى البحر الأسود، مدركة أهمية السيطرة على ساحل البحر الأسود. في 21 ديسمبر 1917، وافق المجلس المركزي على قانون “إنشاء الأمانة العامة للشؤون البحرية” (بالأوكرانية: “حول إنشاء الأمانة العامة للشؤون البحرية”)، والتي كان يرأسها السياسي الأوكراني الشهير الاجتماعي. الحزب الديمقراطي دميتري أنطونوفيتش. وفي وقت لاحق تحولت الأمانة العامة إلى وزارة البحرية. بموجب قانونها الصادر في 14 يناير 1918، اعتمدت جمهورية أوكرانيا الشعبية "القانون المؤقت بشأن أسطول جمهورية أوكرانيا الشعبية" ("القانون المؤقت الأوكراني بشأن أسطول جمهورية أوكرانيا الشعبية")، والذي بموجبه يتم السفن والسفن من أسطول الإمبراطورية الروسية السابقة على البحر الأسود تم إعلانه أسطول الاستعراض الدوري الشامل. في المقابل، قام البلاشفة بحملة دعائية جادة في البحرية. لذلك، في نهاية يناير 1918، أرسل مجلس مفوضي الشعب برقية إلى سيفاستوبول حول إنشاء الأسطول الأحمر للعمال والفلاحين "على أساس طوعي"، ووعد بدفع ضعف الدعم النقدي المقدم إلى شعوب البحر الأسود من قبل الحكومة الأوكرانية. إن تعزيز مواقف البلاشفة في شبه جزيرة القرم هدد الاستعراض الدوري الشامل باستلام أسطول على الورق فقط.
عشية الرحلة
ترتيب السجل التجاري
في 10 أبريل 1918، أي اليوم التالي لإعادة تنظيم الفرقة إلى فيلق، تلقى مقر القوزاق أمرًا شفهيًا سريًا من وزير الحرب ألكسندر جوكوفسكي من الأمانة العامة للاستعراض الدوري الشامل. كان على الجنرال زوراب ناتيف تخصيص مجموعة منفصلة عن الفيلق، مزودة بجميع أنواع الأسلحة كفرقة، تحت قيادة العقيد بولبوتشان. تم تكليفه بمهمة استراتيجية منفصلة: أمام القوات الألمانية على خط خاركوف-لوزوفايا-ألكساندروفسك-بيريكوب-سيفاستوبول، لتحرير شبه جزيرة القرم من البلاشفة والاستيلاء على سيفاستوبول. كان الهدف النهائي للعملية هو أسطول البحر الأسود المتمركز في خليج سيفاستوبول، والذي كان من المخطط إدراجه في القوات المسلحة الأوكرانية. خلال العملية، تم تكليف مجموعة بيتر بولبوتشان أيضًا بالاستيلاء على الممتلكات العسكرية لموانئ القرم.
كان من المفترض أن تتحرك مجموعة أخرى من فيلق زابوروجي بقيادة الجنرال ناتيف في اتجاه لوزوفايا-سلافيانسك لتحرير حوض دونيتسك من الوحدات البلشفية. تولى الجنرال ناتيف شخصيًا تنظيم هذه الوحدة وإرسالها، وعهد إلى بيتر بولبوتشان بقيادة مجموعة القرم.
يتذكر سيرجي شيميت، وهو صديق مقرب للعقيد بولبوتشان، لاحقًا في مذكراته:
|
"طوال مسيرة الفيلق بأكملها من كييف إلى خاركوف، تولى العقيد ب. بولبوتشان السيطرة المباشرة على الوحدات أثناء العمليات القتالية، بينما اضطر الجنرال ناتيف إلى تكريس كل وقته لتنظيم الوحدات التي تم تجميعها على عجل في كييف وإرسالها على الحملة. عرف ناتيف كيفية تقييم مزايا مساعديه ولم يكن خائفا من المنافسة من أولئك الذين ارتفعت مزاياهم فوق المستوى العام، لذلك لم يكن خائفا من ترشيح بولبوتشان وتعيينه قائدا للفرقة الأولى من فيلق زابوروجي، ولم يكن كذلك يخشى السماح لبولبوتشان وفرقته بإكمال مهمة منفصلة - تحرير شبه جزيرة القرم من البلاشفة، على الرغم من أن هذه المهمة من الواضح أنها أعطته الفرصة للارتقاء إلى مستوى أعلى في نظر الحكومة والمجتمع. |
المفاوضات مع الألمان
عشية عبور سيفاش، التقى بيوتر بولبوتشان بالجنرال فون كوش، قائد فرقة لاندفير الخامسة عشرة، التي كانت تتقدم نحو شبه جزيرة القرم متتبعة مجموعة بولبوتشان. وأبلغ الجنرال العقيد بنية القيادة الألمانية لقوات الفيلق، بدعم من الأسطول، تنفيذ عملية للاستيلاء على شبه جزيرة القرم. بعد تلقيهم مهمة سرية من الحكومة الأوكرانية للتقدم على الألمان والاستيلاء على شبه جزيرة القرم أمامهم، كان القوزاق يستعدون للاستيلاء على بيريكوب بمفردهم. اضطر بيوتر بولبوتشان، بصفته قائد فرقة وضابطًا برتبة أقل، إلى الاعتراف بتبعيته للجنرال الألماني، لكنه رفض المساعدة المقدمة - الوحدات القتالية الألمانية والقطارات المدرعة التي كان من المفترض أن تصل إلى ميليتوبول.
كانت القيادة الألمانية متشككة تمامًا بشأن خطط القوزاق، نظرًا للموقع الدفاعي المميز للعدو: في بيريكوب، تمكن البلاشفة من صد قوات العدو المتفوقة عدديًا حتى مع قوات ضئيلة، وفي سيفاش، جعلت الظروف الطبيعية المعابر منيعة تقريبًا. اعتبر الألمان أنه من المستحيل الاستيلاء على بيريكوب بدون مدفعية ثقيلة، والتي كانت ستصبح قريبًا تحت تصرف فرقة لاندوير الخامسة عشرة، واعتبروا نوايا بولبوتشان بمثابة مهمة جريئة لا معنى لها. ولعل هذا هو ما دفع الألمان إلى السماح للقوزاق بمهاجمة شبه جزيرة القرم.
تطوير العملية العسكرية
ضمت مجموعة القرم فوج زابوروجي الثاني، وفوج الفرسان الأول الذي سمي باسمه. كوستيا جوردينكو، كورين الهندسية، فرقة مدفعية جبلية للحصان، ثلاث بطاريات ميدانية وبطارية هاوتزر واحدة، فرقة سيارات مدرعة وقطاران مدرعان.
دخلت أفواج زابوروجي الأول والثالث، وفوج جيداماك الثالث (الذي وصل خصيصًا من كييف)، وأفواج المدفعية والهندسة إلى مجموعة دونيتسك تحت قيادة العقيد سيكيفيتش، قائد فوج جيداماك الثالث.
تقدم القوات الأوكرانية إلى الجنوب
في 13 أبريل 1918، تحركت وحدات من مجموعة القرم جنوبًا من خاركوف إلى لوزوفايا. ومن هناك شنوا هجومًا في اتجاه سيفاستوبول وفي 14 أبريل، بعد معارك قصيرة، احتلوا ألكساندروفسك. في ألكساندروفسك، التقى القوزاق مع بنادق سيش الأوكرانية، الذين كانوا يتقدمون مع الجيش النمساوي من الضفة اليمنى.
في 18 أبريل، اقتربت الأجزاء المتقدمة من مجموعة القرم من ميليتوبول، والتي تم تطهيرها بالفعل من البلاشفة خلال معركة عنيدة في 16 أبريل (3 أبريل) 1918 من قبل انفصال العقيد دروزدوفسكي: 98-106. بعد خسارة ميليتوبول، تراجع البلاشفة إلى مواقع سيفاش. وفي ميليتوبول، سقطت مستودعات المواد الغذائية والأسلحة والسيارات والطائرات والقوارب في أيدي الوحدات الأوكرانية.
للمضي قدمًا، ضغطت الوحدات الأوكرانية باستمرار على العدو المنسحب، وهاجمت بسلاح الفرسان والمشاة في المركبات. ونتيجة لذلك، في 21 أبريل 1918، احتلت وحدات من مجموعة القرم نوفوألكسيفكا - المحطة الأخيرة قبل جسر سيفاش - واقتربت من المعابر.
اختراق سيفاش
في سيفاش، كان لدى البلاشفة بالفعل تحصينات أكثر قوة وتنظيمًا من المستوطنات المحيطة. وعلى الرغم من ذلك، استولت القوات الأوكرانية بشكل فعال على مواقع العدو في غضون يوم واحد.
أنقذت العملية الخاطفة للاستيلاء على معبر سيفاش، التي نفذها العقيد بولبوتشان، فرقة زابوروجي من خسائر كبيرة في الأفراد وضمنت تقدمها السريع في عمق شبه جزيرة القرم. عند التحضير للاختراق، بذل مقر الفرقة جهودًا كبيرة لتضليل العدو، كما تم أخذ العامل النفسي لـ "التقليدية" في اختراق هذه التحصينات في الاعتبار. أحد المشاركين المباشرين في تلك الأحداث، كتب قائد المئة بوريس مونكيفيتش في مذكراته:
وهكذا، في ليلة 22 أبريل 1918، عبرت أول مائة من فوج زابوروجي الثاني، تحت قيادة سنتوريون زيلينسكي، الجسر الملغوم بسرعة على الإطارات الآلية وقاموا بتحييد المتفجرات. وبعد ذلك مباشرة، عبر قطاران مصفحان الجسر. لم يكن لدى البلاشفة، الذين لم يتوقعوا مثل هذا الهجوم الحاسم، الوقت الكافي لبدء الدفاع عن المعبر - فقد وصلت القطارات المدرعة بحرية إلى خط تحصينات العدو وبثت الذعر بين المدافعين بنيران الرشاشات والمدفعية. الهجوم على مواقع "الحمر" من مائة زيلينسكي أجبر البلاشفة أخيرًا على التخلي عن مواقعهم. بحلول ذلك الوقت، تمكن الفوج الثاني من عبور الجسر، الذي احتل على الفور التحصينات المهجورة.
جارح
وفي مساء يوم 22 أبريل 1918، استولت مجموعة القرم على مدينة دزانكوي، أول تقاطع في شبه جزيرة القرم، مما منحها الفرصة لشن هجوم لاحق. هنا تركزت جميع قوات المجموعة المشتقة وبدأت في التقدم أكثر في ثلاثة أجزاء: الجزء الأول، الذي يتكون من المشاة والعربات المدرعة والمدفعية، تقدم على طول الجانب الشرقي من السكة الحديد وراء طريق دجانكوي-سيمفيروبول، الجزء الثاني (فوج جوردينكيسكي وفرقة مدفع جبل الحصان) انتقلا إلى اتجاه إيفباتوريا، وذهب الجزء الثالث إلى فيودوسيا.
على خلفية الأخطاء السياسية والهزائم العسكرية للمجلس المركزي، بدت الغارة العسكرية التي شنتها فرقة زابوروجي الأولى وكأنها حملة عسكرية رائعة، كانت لها أهمية جيوسياسية غير عادية وسرعان ما ضمنت حصول أوكرانيا على أسطول البحر الأسود.
كان مستوى الانضباط بين القوزاق مرتفعًا طوال العملية بأكملها - فقد كان القوزاق ورئيس العمال يقدرون بيوتر بولبوتشان تقديرًا عاليًا، وكان احترامه وسلطته بلا شك. كان لهذا نتيجة أخرى، ربما غير متوقعة إلى حد ما: كان موقف جنود فرقة زابوروجي تجاه قائدهم موضع شك من قبل قيادة الإدارة العسكرية للاستعراض الدوري الشامل - كانت هناك همسات حول طموحات العقيد الدكتاتورية على ما يبدو.
خلال حملة القرم، تم تجديد قسم زابوروجي بعدد كبير من المتطوعين من تافريا، بالإضافة إلى تشكيلات المتطوعين التتارية. كان العقيد بيترو بولبوتشان يعتزم إنشاء وحدة نظامية منفصلة منهم، ولكن وفقًا للاتفاقيات الحالية للحكومة الأوكرانية مع القيادة الألمانية، اضطر إلى حل هذه المفارز التطوعية. ومع ذلك، انضم العديد من المتطوعين من شبه جزيرة القرم إلى فرقة زابوروجي في ميليتوبول.
تم إرسال القوات الرئيسية لمجموعة بولبوتشان إلى سيمفيروبول، التي تم الاستيلاء عليها دون مقاومة تقريبًا في صباح يوم 24 أبريل 1918. في نفس الوقت تقريبًا، استولى فوج جوردينكيفسكي على بخشيساراي.
كتب شاهد عيان:
"لم يتم الترحيب بالقوات الأوكرانية في أي مكان في أوكرانيا بمثل هذا الحماس وهذا التصفيق والحماس مثلما فعل سكان سيمفيروبول وغيرها من مناطق القرم المحتلة." ولكن بعد ذلك اضطرت القوات الأوكرانية إلى وقف هجومها.
المواجهة مع الألمان
كما هو معروف، تم تنفيذ حملة القرم بناءً على أمر شفهي سري من الحكومة ووزارة الشؤون العسكرية في الاستعراض الدوري الشامل. على الرغم من المقترحات الألمانية خلال مفاوضات بريست ليتوفسك بإدراج شبه جزيرة القرم في مجال المصالح الوطنية للاستعراض الدوري الشامل، رفض الوفد الأوكراني القيام بذلك، بحجة رفضهم حق شعب التتار في تقرير المصير. ومع ذلك، قررت حكومة فسيفولود جولوبوفيتش في وقت لاحق شن عملية عسكرية، على الرغم من أنه حتى قبل شهر من بدء الحملة - 9 مارس 1918 - في اجتماع لمجلس وزراء الشعب، صرح وزير الشؤون الداخلية ميخائيل تكاتشينكو بما يلي:
"... من المستحيل الاعتماد على جيشنا، ولهذا السبب من الضروري تطهير أراضي أوكرانيا بمساعدة الألمان..."
أظهر هذا التناقض بين الحكومة وأعضائها مرة أخرى عدم وجود سياسة دولة واضحة لا لبس فيها بين قادة المراجعة الدورية الشاملة، الذين كانوا يسترشدون في المقام الأول ببرامج الحزب. لقد أظهرت النجاحات التي حققتها القوات الأوكرانية في الحملة العسكرية في شبه جزيرة القرم بوضوح عدم المهنية والتحيز السياسي الضيق للعديد من أعضاء الحكومة الأوكرانية. ونتيجة لذلك، لم يتم استخدام الإمكانات العسكرية والانتصارات الرائعة لقسم زابوروجي، وكانت في الواقع تحت تهديد التصفية من قبل القوات الألمانية. كان السبب بسيطًا للغاية: بعد العمليات الناجحة التي قام بها القوزاق بالقرب من أولكساندريفسك وميليتوبول وبعد العبور الناجح لنهر سيفاش، بدأت القيادة العسكرية الألمانية في التعبير عن قلقها بشأن تصرفات القوات الأوكرانية. في محاولة لاحتواء تقدمهم، بدأ قائد الفرقة الألمانية الخامسة عشرة لاندفير، الجنرال فون كوش، من أمر قيادته، في المطالبة بوقف عمليات الوحدات العسكرية الأوكرانية. بعد تحرير القوزاق دزانكوي، وبعد ذلك سيمفيروبول، ساءت العلاقات بين الأوكرانيين والألمان بشكل أكبر.
إنذار فون كوش
في 26 أبريل 1918، حاصرت الفرقة الألمانية الخامسة عشرة، بأمر من الجنرال فون كوش، جميع مواقع القوات الأوكرانية والنقاط الإستراتيجية الرئيسية في سيمفيروبول. تلقى العقيد بيتر بولبوتشان إنذارًا نهائيًا - لإلقاء أسلحته على الفور وترك جميع الممتلكات العسكرية ومغادرة المدينة وإقليم شبه جزيرة القرم كمعتقلين تحت حماية قافلة ألمانية ، مع حل مفارز المتطوعين. موضحًا سبب مطالبه، صرح الجنرال فون كوش أنه وفقًا لشروط سلام بريست، فإن شبه جزيرة القرم لا تنتمي إلى أراضي أوكرانيا ولا يوجد سبب لوجود القوات الأوكرانية على هذه الأرض. تم الرد على احتجاجات قائد القوزاق بأن وزارة الشؤون العسكرية في الاستعراض الدوري الشامل استجابت لطلبات القيادة الألمانية بأنها "لا تعرف شيئًا على الإطلاق عن مثل هذه المجموعة ولم تعط أي مهام للعمليات في شبه جزيرة القرم". إلى أي قسم؛ وتعتبر الحكومة الأوكرانية شبه جزيرة القرم دولة مستقلة تماما”.
خروج المجموعة من شبه جزيرة القرم
في 27 أبريل 1918، أصدر وزير الشؤون العسكرية في الاستعراض الدوري الشامل، ألكسندر جوكوفسكي، أمرًا عبر الهاتف بالانسحاب الفوري لفرقة زابوروجي من شبه جزيرة القرم، والذي تم الإعلان عنه بحضور الجنرال فون كوش. أعرب أتامان عرب ناتيف عن استيائه من حقيقة أنه ترك المجموعة التي نفذت العملية العسكرية في دونباس، وأُبلغ الجنرال فون كوش بالبيان السابق لحكومة المراجعة الدورية الشاملة، الذي ذكر أنه لا توجد وحدات عسكرية أوكرانية في شبه جزيرة القرم " كان مجرد سوء فهم". وأشار الوزير:
"لم تكن الحكومة تأمل أن تكون المجموعة تعمل بالفعل في شبه جزيرة القرم؛ وكانت المفاوضات مع القيادة العليا الألمانية قد بدأت للتو." ولم يعلم العقيد بيتر بولبوتشان إلا في وقت لاحق أنه لم يتخذ وزير الحربية ولا الحكومة الأوكرانية أي إجراءات أمام القيادة الألمانية العليا. أمر لإنقاذ مجموعة القرم. لم يتلق القوزاق أبدًا أمرًا بشأن موقع الانتشار الجديد. بعد لقاءات مع قائد الفيلق 3 أوراب نتيفيم، تقرر التراجع إلى ميليتوبول، حيث وقع انقلاب الهتمان.
ونتيجة لذلك، تم سحب مجموعة القرم التابعة للجيش الأوكراني، والتي كانت مهددة بنزع سلاحها من قبل الألمان، من شبه جزيرة القرم وتقع بالقرب من أولكساندريفسك.
نتائج
على الرغم من الطبيعة المثيرة للجدل والتخلي القسري عن المواقع المحتلة، أظهرت حملة القرم التي قامت بها فرقة زابوروجي قدرة الجيش الأوكراني على تنفيذ عمليات عسكرية معقدة وكشفت عن موهبة العقيد بيترو بولبوتشان كقائد عسكري قادر. ومع ذلك، فقد تم تحقيق الأهداف الرئيسية للحملة: في 29 أبريل 1918، وتحت تأثير الأحداث، رفعت سفن أسطول البحر الأسود في سيفاستوبول العلم الوطني الأوكراني. وأعلنت قيادة الأسطول خضوعها للحكومة في كييف. (ولكن في 29 أبريل 1918، تم حل المجلس المركزي، وتم إعلان سكوروبادسكي هيتمان أوكرانيا. وتم إعلان "الدولة الأوكرانية" مكانه).
|
"في 29 أبريل، في المدرعة فوليا، قرر اجتماع المندوبين التالي، بأغلبية بسيطة من الأصوات، نقل القيادة إلى سابلين (كان قد استقال قبل أيام قليلة) ورفع الأعلام الأوكرانية. واحتجاجًا على هذا القرار، قام الممثلون غادر لواء المنجم المدرعة، ووصل سابلين وأخبر الاجتماع أن أسطول البحر الأسود هو ملك للشعب الروسي بأكمله، بما في ذلك الأسطول الأوكراني، الذي سيحافظ عليه الأسطول، بينما البلاشفة يحكمون عليه بالتدمير. رأى أن الطريقة الوحيدة لإنقاذ الأسطول هي رفع الأعلام الأوكرانية والبقاء في سيفاستوبول. وبعد عودته أرسل سابلين برقية إلى القيادة في كييف: "اليوم، رفعت قلعة سيفاستوبول والأسطول الموجود في سيفاستوبول الأعلام الأوكرانية. الأدميرال الخلفي تولى سابلين قيادة الأسطول."...... وبعد إرسال البرقية إلى كييف، اتصل سابلين بالقيادة الألمانية، وأبلغها عن توليه منصبه وطلب استقبال الوفد. وأوقف قائد الأسطول جميع العلاقات مع مفوضية الشعب. للشؤون البحرية في موسكو. أمر قائد أسطول البحر الأسود السفن برفع الأعلام الأوكرانية. بحلول الساعة 18.00 يوم 29 أبريل، خفضت البوارج والطرادات والعديد من المدمرات أعلامها الحمراء. رفضت معظم المدمرات القيام بذلك. ورفعت المدمرة كيرتش إشارة على ساريها العلوي: "العار وبيع الأسطول". |
اليوم، تم نسيان هذه الصفحة من تاريخ أوكرانيا بشكل غير عادل من قبل المؤرخين الأوكرانيين المعاصرين - تنعكس أحداث القرم في ربيع عام 1918 في معظمها على صفحات المذكرات الشخصية للمقاتلين والأصدقاء المقربين للعقيد بولبوتشان.
غولدشتاين
لازاريف ب.س.
عملية القرم 1918- عملية مجموعة قوات القرم التابعة لجيش جمهورية أوكرانيا الشعبية (UNR) تحت قيادة بي إف بولبوتشان في أبريل 1918 - حملة في شبه جزيرة القرم بهدف الإطاحة بالسلطة السوفيتية، وفرض السيطرة على شبه الجزيرة والاستيلاء على الأسود الأسطول البحري.
وعلى الرغم من النجاح الجزئي للعملية (هزيمة جمهورية توريدا الاشتراكية السوفياتية)، إلا أن أهدافها الرئيسية لم تتحقق بسبب الصراع مع قيادة قوات الاحتلال الألمانية التي أدخلت إلى أراضي أوكرانيا بالاتفاق مع الرادا المركزي الأوكراني : كانت بعض سفن أسطول البحر الأسود تحت الأعلام الأوكرانية لمدة يوم واحد فقط، وبعد ذلك استولى الألمان على الأسطول جزئيًا، وتم إغراقه جزئيًا، وأخذته الفرق جزئيًا إلى نوفوروسيسك، حيث تم إغراقه أيضًا لاحقًا. كان رفع الأعلام الأوكرانية على سفن أسطول البحر الأسود الروسي بمثابة إجراء سياسي: وبهذه الطريقة، حاولت قيادة الأسطول إنقاذ الأسطول من النقل إلى الألمان، على الرغم من أنه كان من الواضح منذ البداية أن هذا لن يساعد: كلاهما كان الرادا المركزي وهيتمان سكوروبادسكي، اللذان قاما بتفريقها، يعتمدان بشكل كامل على قوات الاحتلال الألمانية.
بعد ذلك، حتى نوفمبر 1918، عندما تم توقيع اتفاقية بين هيتمان سكوروبادسكي والقائد الأعلى للقوات المسلحة لجنوب روسيا، الجنرال دينيكين، نفذت الدولة الأوكرانية حصارًا بريًا على شبه جزيرة القرم، بما في ذلك فرض حظر على البريد. مجال الاتصالات.
يوتيوب الموسوعي
1 / 5
4 تحرير بيريكوب
الإمبراطوريات عشية الحرب العالمية الأولى
إيجور ياكوفليف عن مؤامرات المتدخلين في الشمال الروسي عام 1918
أليكسي إيزيف حول معركة خط ستالين في صيف عام 1941
سيرجي بولديجين يتحدث عن الدفاع البطولي عن ليباجا في يونيو 1941
ترجمات
الأسباب والمتطلبات الأساسية للعملية
كان فيلق زابوروجي واحدًا من أكثر التشكيلات العسكرية الأوكرانية استعدادًا للقتال، وكان فوج المشاة زابوروجي الثاني واحدًا من أفضل وحداته. تلقى الأفراد زيًا كاكيًا جديدًا بتصميم إنجليزي. تم تزيين القبعات بزخارف ذات رموز وطنية. كان للعرض العسكري في خاركوف، الذي شارك فيه فوج المشاة الزابوريجي الثاني مع القوات الألمانية، انطباعًا كبيرًا على سكان المدينة. وبعد العرض، بدأ العديد من كبار ضباط وجنود الجيش الروسي السابق بالانضمام إلى الجيش الأوكراني.
معنى شبه جزيرة القرم
بحلول هذا الوقت، كانت حكومة المراجعة الدورية الشاملة تستعد منذ فترة طويلة لفرض سيطرتها على ساحل البحر الأسود، مدركة أهمية ذلك بالنسبة لوجود الدولة الأوكرانية. في 21 ديسمبر 1917، اعتمد الرادا المركزي قانون "إنشاء الأمانة العامة للشؤون البحرية" (الأوكرانية. ""بشأن موافقة الأمانة العامة للشهادات البحرية"")، الذي كان يرأسه السياسي الأوكراني الشهير دي في أنتونوفيتش. وفي وقت لاحق تحولت الأمانة العامة إلى وزارة البحرية. في 14 يناير 1918، تم اعتماد "القانون المؤقت بشأن البحرية لجمهورية أوكرانيا الشعبية" (الأوكرانية). "القانون المؤقت بشأن البحرية لجمهورية أوكرانيا الشعبية")، والتي بموجبها تم إعلان سفن وسفن أسطول الإمبراطورية الروسية السابقة على البحر الأسود أسطول الاستعراض الدوري الشامل.
في المقابل، قام البلاشفة بحملة دعائية جادة في البحرية. وهكذا، في نهاية يناير 1918، أرسل مجلس مفوضي الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية برقية إلى سيفاستوبول حول إنشاء الأسطول الأحمر للعمال والفلاحين "على أساس طوعي"، ووعد براتب ضعف ما كان عليه العمال والفلاحون. الدعم المالي المقدم لسكان البحر الأسود من قبل الحكومة الأوكرانية. قد يؤدي تعزيز مواقف البلاشفة في شبه جزيرة القرم إلى حقيقة أن أسطول المراجعة الدورية الشاملة لن يكون موجودًا إلا على الورق.
عشية الرحلة
أمر وزير الحرب في الاستعراض الدوري الشامل
ضمت مجموعة القرم فوج زابوروجي الثاني، وفوج الفرسان كوستيا جوردينكو الأول، وكورين هندسي، وفرقة مدفعية جبلية للخيول، وثلاث بطاريات ميدانية وواحدة هاوتزر، وفرقة سيارات مدرعة وقطارين مدرعين.
يتذكر سيرجي شيميت، وهو صديق مقرب للعقيد بولبوتشان، لاحقًا في مذكراته:
طوال مسيرة الفيلق بأكملها من كييف إلى خاركوف، تولى العقيد ب. بولبوتشان السيطرة المباشرة على الوحدات أثناء الأعمال العدائية، بينما اضطر الجنرال ناتيف إلى تكريس كل وقته لتنظيم الوحدات، وتجمع على عجل في كييف وأرسل على الحملة.
عرف ناتيف كيف يقدر مزايا مساعديه ولم يكن خائفًا من المنافسة من أولئك الذين ارتفعت مزاياهم فوق المستوى العام، لذلك لم يكن خائفًا من ترقية بولبوتشان وتعيينه قائدًا للفرقة الأولى في فيلق زابوروجي، لم يكن كذلك يخشى إعطاء بولبوتشان وفرقته مهمة منفصلة - تحرير شبه جزيرة القرم من البلاشفة، على الرغم من أن هذه المهمة من الواضح أنها أعطته الفرصة للارتقاء إلى مستوى أعلى في نظر الحكومة والمجتمع.
النص الأصلي (الأوكرانية)
"خلال هذه الحملة الكاملة للفيلق من كييف إلى خاركوف، نفذ العقيد ب. بولبوتشان الحملة بأكملها في أجزاء أثناء القتال، وفي ذلك الوقت أمضى الجنرال ناتييف من الاضطرابات كل وقته في إعطاء الحق في تنظيم الانتخابات للسويديين في كييف إيفا ورسائل من جانب الحملة.
لقد كانوا قادرين على تقدير مزايا مساعديهم ولم يخشوا المنافسة من أولئك الذين ارتفعت مزاياهم فوق أقرانهم، لذلك لم يخشوا الوقوف أمام بولبوتشان والاعتراف به كقائد للفرقة الأولى. لم يكن الفيلق خائفًا من موعد بولبوتشانوف وفرقته فيسكونت بالقرب من المهمة - تحرير شبه جزيرة القرم من البلاشفة، على الرغم من أن هذه الاتفاقية من الواضح أنها أعطته الفرصة للارتقاء في عيون النظام والسيادة أكثر.
تقدم العملية
تقدم القوات الأوكرانية إلى الجنوب
المفاوضات مع الألمان
عشية عبور سيفاش، التقى بولبوتشان بالجنرال فون كوش، قائد فرقة لاندوير الخامسة عشرة، التي كانت تتقدم نحو شبه جزيرة القرم في أعقاب مجموعة بولبوتشان. أبلغ الجنرال بولبوتشان بنية القيادة الألمانية لقوات الفيلق، بدعم من الأسطول، تنفيذ عملية للاستيلاء على شبه جزيرة القرم. بعد الحصول على أمر سري من حكومة المراجعة الدورية الشاملة للتقدم على الألمان وأن يكونوا أول من يستولي على شبه جزيرة القرم، كان القوزاق يستعدون للاستيلاء على بيريكوب بمفردهم. اضطر بولبوتشان، بصفته قائد فرقة وضابطًا برتبة أقل، إلى الاعتراف بخضوعه للجنرال الألماني، لكنه رفض المساعدة المقدمة - الوحدات القتالية الألمانية والقطارات المدرعة التي كان من المفترض أن تصل إلى ميليتوبول. كانت القيادة الألمانية متشككة تمامًا بشأن خطط القوزاق، نظرًا للموقع الدفاعي المميز للعدو: في بيريكوب، يمكن للقوات السوفيتية، حتى مع وجود قوات ضئيلة، صد القوات المتفوقة عدديًا للمهاجمين، والظروف الطبيعية لسيفاش. جعل العبور شبه مستحيل. اعتبر الألمان أنه من المستحيل الاستيلاء على بيريكوب بدون مدفعية ثقيلة، والتي كان من المفترض أن تكون تحت تصرف فرقة لاندوير الخامسة عشرة في المستقبل القريب، واعتبروا نوايا بولبوتشان بمثابة مشروع جريء لا معنى له. ولعل هذا هو ما دفع الألمان إلى عدم التدخل في تقدم القوزاق إلى شبه جزيرة القرم.
اختراق من خلال سيفاش
في سيفاش، كان لدى القوات السوفيتية تحصينات أكثر قوة وتنظيما من المستوطنات المحيطة. وعلى الرغم من ذلك، استولت القوات الأوكرانية على مواقع المدافعين خلال يوم واحد.
العملية السريعة الخاطفة للاستيلاء على معبر سيفاش، التي نفذها بولبوتشان، أنقذت مجموعة القرم من خسائر كبيرة وضمنت تقدمها السريع في عمق شبه جزيرة القرم. عند التحضير للاختراق، بذل مقر المجموعة جهودًا كبيرة لتضليل العدو، وأخذ في الاعتبار أيضًا العامل النفسي لـ "تقليدية" اختراق هذه التحصينات. كتب أحد المشاركين المباشرين في تلك الأحداث، قائد المئة بوريس مونكيفيتش، في مذكراته:
"في ظل ظروف مواتية مثل افتقار البلاشفة للمعلومات وعدم اهتمامهم بالدفاع عن المعابر، تخلى بولبوتشان عن خطته السابقة لعبور سيفاش بالقوارب البخارية وقرر الاستيلاء على معبر السكة الحديد مباشرة في هجوم مفاجئ".
النص الأصلي (الأوكرانية)
"مع أفكار سائدة مثل نقص المعلومات لدى البلاشفة وعدم احترامهم لحق الدفاع عن المعابر، سلط بولبوتشان الضوء على اجتياح سيفاش بالقوارب الآلية وقرر بضربة سريعة محاولة الحصول على معبر مثير للاهتمام في الوسط." [ ]
جارح
وفي مساء يوم 22 أبريل، استولت مجموعة القرم على مدينة دزانكوي، أول تقاطع في شبه جزيرة القرم، مما منحها الفرصة لشن هجوم لاحق. هنا تركزت جميع قوات مجموعة بولبوتشان وبدأت في التقدم أكثر في ثلاثة اتجاهات: تقدم جزء من القوات، المكون من مشاة وعربات مدرعة ومدفعية، على طول الجانب الشرقي من خط سكة حديد دجانكوي-سيمفيروبول، والجزء الثاني (فوج جوردينكوفسكي) وقسم مدفع جبل الحصان) انتقل إلى اتجاه إيفباتوريا، وذهب الجزء الثالث إلى فيودوسيا.
كان مستوى الانضباط بين القوزاق مرتفعًا طوال العملية بأكملها - فقد كان القوزاق ورئيس العمال يقدرون بيوتر بولبوتشان تقديرًا عاليًا، وكان احترامه وسلطته بلا شك. كان لهذا نتيجة أخرى، ربما غير متوقعة: إن موقف جنود فرقة زابوروجي تجاه قائدهم كان ينظر إليه بريبة من قبل قيادة الإدارة العسكرية للاستعراض الدوري الشامل - بدأت الشائعات تنتشر حول الطموحات الديكتاتورية للعقيد.
خلال حملة القرم، تم تجديد قسم زابوروجي بعدد كبير من المتطوعين من تافريا، بالإضافة إلى تشكيلات المتطوعين التتارية. كان العقيد بولبوتشان ينوي إنشاء وحدة نظامية منفصلة منهم، ومع مراعاة الاتفاقيات القائمة بين الحكومة الأوكرانية والقيادة الألمانية، فقد اضطر إلى حل هذه المفارز التطوعية. في الوقت نفسه، انضم العديد من المتطوعين من شبه جزيرة القرم إلى فرقة زابوروجي في ميليتوبول [ ] .
تم إرسال القوات الرئيسية لمجموعة بولبوتشان إلى سيمفيروبول، التي تم الاستيلاء عليها دون مقاومة تقريبًا في صباح يوم 24 أبريل. في نفس الوقت تقريبًا، استولى فوج جوردينكوفسكي على بخشيساراي.
إنذار فون كوش
في 26 أبريل، حاصرت الفرقة الألمانية الخامسة عشرة، بأمر من الجنرال فون كوش، جميع مواقع القوات الأوكرانية والنقاط الإستراتيجية الرئيسية في سيمفيروبول. تلقى العقيد بولبوتشان إنذارًا نهائيًا - لإلقاء أسلحته على الفور وترك جميع الممتلكات العسكرية ومغادرة مدينة وإقليم شبه جزيرة القرم تحت حماية قافلة ألمانية كمعتقلين ، مع حل مفارز المتطوعين. وأوضح الجنرال فون كوش سبب مطالبه، أنه وفقًا لشروط اتفاق بريست للسلام، فإن شبه جزيرة القرم لا تنتمي إلى أراضي أوكرانيا ولا يوجد سبب لوجود القوات الأوكرانية هنا. تم الرد على احتجاجات قائد القوزاق بأن وزارة الشؤون العسكرية في الاستعراض الدوري الشامل استجابت لطلبات القيادة الألمانية بأنها "لا تعرف شيئًا على الإطلاق عن مثل هذه المجموعة ولم تعط أي مهام للعمليات في شبه جزيرة القرم". ; وتعتبر الحكومة الأوكرانية شبه جزيرة القرم دولة مستقلة" نظرًا لأنه ترك المجموعة التي نفذت العملية العسكرية في دونباس، وقد تم إخبار الجنرال فون كوش بأن البيان السابق لحكومة المراجعة الدورية الشاملة، والذي ذكر أنه لا يوجد أوكرانيين الوحدات العسكرية في شبه جزيرة القرم "لقد كان مجرد سوء فهم".
وفي وقت لاحق فقط علم العقيد بولبوتشان أنه لم يتخذ وزير الحرب ولا الحكومة الأوكرانية أي خطوات لإنقاذ مجموعة القرم.
لم يتلق القوزاق أبدًا أمرًا بشأن موقع الانتشار الجديد. بعد اجتماع مع قائد الفيلق 3 أوراب ناتيف، تقرر التراجع إلى ميليتوبول، حيث علم القوزاق أن الجنرال سكوروبادسكي قد أُعلن هيتمانًا على كل أوكرانيا وأن السلطة قد تغيرت في كييف [ ] .
ونتيجة لذلك، تم سحب مجموعة القرم، المهددة بنزع السلاح، من شبه جزيرة القرم وتقع بالقرب من ألكساندروفسك.
رحيل الأسطول من سيفاستوبول
سمح سابلين للسفن التي لم ترغب في خفض العلم الأحمر بمغادرة الخليج قبل منتصف الليل. في تلك الليلة نفسها، غادر أسطول المدمرات بأكمله تقريبًا و3-4 وسائل نقل محملة بالقوات السوفيتية إلى نوفوروسيسك. ومع ذلك، رفض فون كوش استقبال البرلمانيين، مشيرًا إلى أنه يحتاج إلى استئناف مكتوب، والذي سيرسله إلى قيادته، والذي سيستغرق أسبوعين. في الأول من مايو، اقترب الألمان من المدينة، واحتلوا مناطقها الشمالية وحصنوها بالرشاشات. أمر سابلين السفن المتبقية بمغادرة الخليج. وتعرضت السفن لإطلاق النار، لكن سابلين نهى عن الرد بإطلاق النار حتى لا يتم اتهامه بانتهاك المعاهدة. وبسبب الذعر تضررت سفينتان وبقيتا في الخليج.
نتائج
على الرغم من الطبيعة المثيرة للجدل والتخلي القسري عن المواقع المحتلة، أظهرت حملة القرم التي قامت بها فرقة زابوروجي قدرة الجيش الأوكراني على تنفيذ عمليات عسكرية معقدة وكشفت عن موهبة العقيد بيترو بولبوتشان كقائد عسكري قادر. لم تتحقق الأهداف الرئيسية للحملة، بل مهدت الطريق أمام القوات الألمانية: في 29 أبريل 1918، وتحت تأثير الأحداث وإنقاذ الأسطول من الألمان، أعلنت قيادة الأسطول خضوعها للحكومة في كييف [ مجلة]. - سان بطرسبرج. : "دار الطباعة سميت باسم. إيفان فيدوروف"، 1992. - رقم 4. - ص 98-111؛ 1993; رقم 5. - ص 80-88؛ رقم 6. - ص 127-143.
وفي أبريل 1918، احتلت القوات الألمانية شبه الجزيرة بأكملها. تمت تصفية القوة السوفيتية في شبه جزيرة القرم مؤقتًا. تم إخراج الهايداماكس الأوكرانيين، الذين كانوا جزءًا من القوات الألمانية، منها على الفور بعد احتلال شبه جزيرة القرم. كان الألمان ينظرون إلى سكان شبه جزيرة القرم على أنهم "السكان الأصليون للمستعمرات الألمانية". وقد تم نشر ذلك علناً في الصحف وفي الإعلانات المختلفة.
أصدر الجنرال روبرت كوش أمرًا في شبه جزيرة القرم للسكان بتسليم جميع أسلحتهم في غضون ثلاثة أيام. وهدد بمعاقبة أي شخص لا ينفذ أوامره وتعليماته "بكل قسوة قوانين الحرب الألمانية".
تنفيذًا لأمر كوش، أصدر القادة الألمان المحليون أوامرهم وإعلاناتهم، والتي انتهت، كقاعدة عامة، بالتهديد بعقوبة الإعدام. لم تكن هذه تهديدات بسيطة: في الأيام الأولى لاحتلال شبه جزيرة القرم، تم إطلاق النار على سبعة عمال في فيودوسيا.
وسرعان ما أطلق الألمان النار على عاملين آخرين: الأوكراني سافينكو، والتتار القرمي، جيناييف، لعدم تسليم أسلحتهم. وتم نشر إشعار بإعدامهم في جميع أنحاء المدينة "للحصول على معلومات عامة". كما جعل الألمان عمليات الإعدام قديمة الطراز في مدن أخرى في شبه جزيرة القرم مثل سيمفيروبول وسيفاستوبول وكيرتش ويالطا وغيرها.
عندما احتل الألمان شبه جزيرة القرم واقتربوا من سيفاستوبول، ف. قام لينين بنقل أسطول البحر الأسود إلى نوفوروسيسك في 29-30 أبريل. في 2 مايو 1918، دخلت السفينة الألمانية جوبين والسفينة الحميدية التركية سيفاستوبول.
في 3-4 مايو، رفع الألمان الأعلام الألمانية على السفن الروسية المتبقية في سيفاستوبول. قام الألمان بتعيين الكابتن الأول أوستروغرادسكي ممثلاً بحريًا لأوكرانيا. لكن أوستروجرادسكي لم يكن لديه أي قوة في سيفاستوبول. لم تكن الحكومة الألمانية والقيادة العسكرية تعرفان كيفية إدارة شبه جزيرة القرم، ولذلك قرر الألمان إنشاء حكومة في شبه جزيرة القرم. في 6 يونيو، عهد قائد القوات الألمانية في شبه الجزيرة، الجنرال الألماني روبرت كوش، بتشكيل الحكومة إلى الفريق سليمان سولكيفيتش. تبين أن التتار الليتواني، جنرال الجيش القيصري، قائد الفيلق الإسلامي الأول، سليمان (ماتفي) سولكيفيتش، كان شخصية تسوية مناسبة. كتب كوش إلى سولكيفيتش: "ستوفر لك القيادة الألمانية المساعدة الكاملة في الحفاظ على النظام في البلاد".
في 21 يونيو، نشرت الصحف تكوين الحكومة، والتي تضمنت، بالإضافة إلى الجنرال سولكيفيتش، نائب حاكم توريد السابق، الأمير س. الكونت تاتيشيف ول. فريدمان وجي.سيداميت. في 25 يونيو 1918، تم تشكيل حكومة القرم الإقليمية.
في 10 يونيو، أصدر س. سولكيفيتش تعليماته إلى قائد الأركان البارون شميدت فون دير لاونز بالذهاب إلى كييف كملحق مع الممثل المفوض لحكومة القرم لدى حكومة الدولة الأوكرانية ف. كولينسكي. وتبين أن هذه المهمة، على الرغم من ردود الفعل الإيجابية من جانب بعض وزراء كييف، لم تنجح على الإطلاق. وصل الأمر إلى صراعات حدودية وحرب جمركية وانهيار في الاتصالات البريدية والبرقية بين دولتين تعتبران نفسيهما كيانات ذات سيادة تحتلها دولة واحدة. لقد أعلنت أوكرانيا بالفعل حصارًا اقتصاديًا على شبه جزيرة القرم.
حتى عام 1917، تم استيراد ما يصل إلى 25 ألف رأس من الماشية، و90 ألف رطل من منتجات الألبان، و12 ألف خنزير، و100 ألف خروف، و623 ألف رطل من السكر، و23 مليون رطل من الفحم، ومليون رطل من المنتجات النفطية إلى شبه جزيرة القرم سنويًا. عبر موانئ شبه جزيرة القرم، تم تصدير 3 ملايين رطل من خام الحديد، و12 مليون رطل من الملح، و6 ملايين رطل من الحبوب، ومليون دلو من النبيذ، و230 ألف رطل من التبغ، و50 ألف رطل من الصوف إلى الخارج سنويًا. تدهور الوضع المالي للسكان العاديين في مدن القرم. وارتفعت أسعار المواد الغذائية.
من أبريل إلى أغسطس 1918، ارتفعت الأسعار: الزبدة - أكثر من مرتين، البيض - مرتين تقريبا، الحبوب - ثلاث مرات. كان النقص في الخبز حادا بشكل خاص، وبالتالي تم تقديم معايير الخبز في بعض المدن. في يالطا، تم تحديد معدل الخبز عند 200 جرام للبالغين و100 جرام للأطفال. توقف توريد الخبز للأسواق. لا يمكن شراء الخبز إلا من المضاربين بسعر مرتفع للغاية. وكانت هناك طوابير أمام محلات الخبز في المساء. كان الناس العاديون يتضورون جوعًا، لعدم امتلاكهم الوسائل اللازمة لشراء الطعام بأسعار المضاربة. ومع ذلك، كانت أيام القوة الألمانية في شبه جزيرة القرم معدودة.
بعد هزيمته في الحرب، فر القيصر فيلهلم من ألمانيا في أوائل نوفمبر، وفي 11 نوفمبر 1918، استسلمت ألمانيا وغادر الألمان شبه جزيرة القرم، ولم تعد حكومة س. سولكيفيتش قادرة على الوجود بدون دعم الألمان وسقطت. في 16 نوفمبر 1918.
إن ثورة فبراير في روسيا عام 1917، والتي يصورها الليبراليون الروس على أنها "ثورة الشعب العظيم"، هي على الأرجح نتيجة لمؤامرة عليا لممثلي رأس المال الكبير، والجنرالات، والمثقفين الليبراليين من ذوي التوجه الأنجلوأميركي. في الحرب العالمية الأولى، تحملت الإمبراطورية الروسية عبئا كبيرا، كان من الممكن أن تتعامل معه لو لم يحدث فبراير المشؤوم. كان هو الذي فرضه على البلاد في حالة حرب، وأدى إلى مثل هذا الإرهاق المفرط للقوات، مما أدى إلى ظهور فتق في المكان الأكثر ضعفا - في بطن روسيا. ظهرت جمهورية أوكرانيا الشعبية على الخريطة السياسية باعتبارها تجسيدًا للتطلعات الانفصالية لـ "الأمة الأوكرانية" المصطنعة وفقًا للمشروع البولندي النمساوي الألماني.
الأصل مأخوذ من Skif_tag في احتلال شبه جزيرة القرم
حسنًا، بغض النظر عن كيفية اعتيادك على ذلك) إنه عام 1918، الألمان. كيرتش، سيفاستوبول، سيمفيروبول، يالطا...
سفياتوسلاف شرامشينكو: "كان يوم 29 أبريل 1918 يومًا معجزة. غارة سيفاستوبول فيليسكوف ياك لوسترو. في العام. 16. أرسلت السفينة القارورة التابعة لأسطول البحر الأسود، السفينة الخطية "جورجي بوبيدونوسيتس"، بأمر من قائد الأسطول، إشارة: "سيرفع الأسطول الراية الأوكرانية!" سُمع الأمر في معظم السفن: "اصعد على متن السفينة!" بناءً على هذا الأمر، وبالطريقة القديمة، كما كان الحال في أسطول البحر الأسود العسكري، الذي لم تطلقه الثورة بعد، وقف البحارة على متن السفينة في مواجهة منتصف السفينة. "على الراية والرجل - سلسلة!" اعرض الراية الأوكرانية! وتحت تخمينات وصفارات كبار البحارة، طارت صناديق البحارة فوق التل، وارتفعت الأعلام الزرقاء فوق الأسطول بأكمله وبدأت في حفيف الريح.»
في 30 أبريل 1918، غادرت 600 سفينة من الأسطول على متنها 3.5 ألف بحار سيفاستوبول، متجهة إلى نوفوروسيسك، بهدف الخضوع للقيادة الحمراء هناك. بقي جزء من أسطول البحر الأسود (7 بوارج، 3 طرادات، 5 مدمرات) في ميناء سيفاستوبول، بقيادة الأدميرال م. أوستروغرادسكي. في نفس اليوم، بدأت القوات الألمانية في دخول سيفاستوبول، والتي هجرها المدافعون عنها. (سافشينكو ف. أ.)
"بعد وصولهم إلى شبه جزيرة القرم، حاول الألمان على الفور فرض قواعدهم الخاصة، متناسين أحيانًا خصائصنا الروسية البحتة - قلة الثقافة وقلة العادة في تنظيم أسلوب الحياة بأكمله، ولهذا السبب تحطمت في بعض الأحيان كل نواياهم الطيبة دون إبداء أهمية كبيرة التغيرات في الحياة.
بالمناسبة، حاول الألمان إدخال حركة السكك الحديدية. القواعد على الطريق هي نفسها كما في ألمانيا، وعندما حصلت على تذكرة، لم أخرج إلى المنصة كالعادة، لكنني وجدت نفسي وسط حشد كبير، محشورين بإحكام على طول الممر وأنتظر لحظة فتح الباب. وقف المراقب عند الباب، متوقعًا أنه، كما هو الحال في ألمانيا، سيقدم الجميع تذكرة للسيطرة ويذهبون بشكل مهذب ليحلوا محلهم. لمساعدته، مع الأخذ في الاعتبار أن هذه كانت روسيا وليست ألمانيا، أعطوه جنديين.
انتظر الحشد طويلا وبصبر، وبالكاد كانوا قادرين على تحمل الاحتقان اليائس والحر. أخيرًا، وصل القطار، فُتح الباب، و... في نفس اللحظة تم سحق قائد القطار والجنود، وتدفق الحشد، مثل تيار عاصف، على الرصيف، والآن كان القطار بأكمله مكتظًا. .. عبثًا أصر الألمان على أنه "لا يمكنك البقاء أثناء التحرك" على المنصة، وجادلوا عبثًا بأن السلالم والأسطح ليست مكانًا للركاب - كانت العربات مشغولة بإحكام، وكان على الألمان المتفاجئين أن يتحركوا. استسلموا، خاصة وأن السياج السلكي الذي أقاموه حول المحطة تم هدمه على الفور على الأرض وربما كان هناك عدد أكبر من الركاب المجانيين، بدلاً من الركاب المدفوعين.
وهكذا انتهت للأسف رغبة الألمان في فرض قواعدهم الخاصة علينا، وسرعان ما تخلوا عنها في كل مكان، تاركين لأنفسهم نصف القطار في كل قطار وسمحوا لعدد لا نهاية له من الركاب بالتواجد حيثما يريدون. أراد أن يسد المدرجات والسلالم، وأن يسقط وينكسر.
توجد في كل مكان في المحطات خوذات ألمانية مميزة، وفي كل مكان يوجد حراس يحملون بنادق، وفي بعض الأماكن - مدافع رشاشة. على الطريق، الحديث الوحيد يدور حول الألمان، المفاجأة في نظامهم، انضباطهم، أدبهم وعاداتهم في الدفع. في سيفاستوبول، نفس المدافع، التي تستهدف بشكل خطير، على طول الشوارع، المدافع الرشاشة على الشرفات والضباط والجنود إلى ما لا نهاية، عربات أنيقة، مغطاة بإحكام بالقماش المشمع، مسيرة الفصائل والرتب، دوريات الخيول والمشاة والغياب التام لحشد البحارة الوقح. التي كانت تحظى بشعبية كبيرة في ديسمبر برزت بشكل حاد.
الدقائق الأخيرة للبلشفية سيفاستوبول - عذابها لم تدم طويلا. الألمان، بعد أن ودعوا الأوكرانيين في سيمفيروبول، الذين لم يقتربوا منهم بروحهم "الشريرة" على الإطلاق، تدحرجوا بسرعة نحو سيفاستوبول، ولم يواجهوا مقاومة تذكر من البحارة، على الرغم من الملصقات الحمراء الصارخة، التي أشارت إلى أنه سيكون من المرجح أن يستلقي جميع البحارة أكثر من احتمال تواجد الألمان في سيفاستوبول.
الذعر الذي نشأ بين سيفاستوبول الحمراء يتحدى الوصف، وكل هؤلاء القتلة في ديسمبر وفبراير، ولصوص مدن القرم - مثل قطيع من الأغنام، صعدوا إلى وسائل النقل بالبضائع المنهوبة، وملأوها بما لا يمكن قياسه. (من مذكرات ن.ن. كريشيفسكي، المقدم من الفوج البحري السادس وحرس الحدود)
بقيت 7 بوارج قديمة و3 طرادات و11 مدمرة و16 غواصة و4 سفن أم في سيفاستوبول. ولم يتم تفجير هذه السفن ومرافق الموانئ، حيث أن الحزب التخريبي الذي تشكل في اليوم السابق فر. على هذه السفن بأمر من الأدميرال م. Ostrogradsky، تم رفع العلم الأوكراني، لكن الأمر الألماني بدأ على الفور في السيطرة عليهم.
عندما دخل الألمان سيفاستوبول، بدأت الأعلام المتبقية على السفن المهجورة (بما في ذلك الأوكرانية) في الانخفاض ورفعت تدريجياً أعلامهم الألمانية في مكانها. رغم أن أعلام الاستعراض الدوري الشامل ظلت، كما ذكر شهود عيان، على بعض السفن لبعض الوقت. لم تكن القيادة الألمانية تنوي نقل السفن الحربية إلى أوكرانيا في ربيع عام 1918.
(الكسندر دانيلوف)
قبل مائة عام - في منتصف أبريل 1918 - تم تشكيل مجموعة عسكرية خاصة من جيش الاستعراض الدوري الشامل بقيادة المقدم بيوتر بولباتشان، التي توجهت إلى شبه جزيرة القرم من منطقة خاركوف وفي نفس الشهر، تغلبت على الدفاعات البلشفية ودخلت شبه جزيرة القرم.
ومع ذلك، فإن مزيد من الترويج للقوات الأوكرانية لم يمنع الأعداء، ولكن القوات الألمانية المتحالفة. المزيد عن تلك الأحداث راديو الحريةقال المؤرخ الأوكراني.
سابقًا شبه جزيرة القرم.حقائقأعدت سلسلة من المنشورات "النصر المنسي" حول حملة مجموعة جيش المراجعة الدورية الشاملة بقيادة بولبوتشان إلى شبه جزيرة القرم. بداية سلسلة من المنشورات.
- عندما أُعلنت جمهورية أوكرانيا الشعبية وتم تحديد أراضيها، لم تكن شبه جزيرة القرم جزءاً من المراجعة الدورية الشاملة. ثم كانت هناك مفاوضات سلام في بريست مع ألمانيا وحلفائها، حيث لم يثير الأوكرانيون أيضاً مسألة ملكية شبه جزيرة القرم. وهنا تم اتخاذ القرار بذهاب القوات الأوكرانية إلى شبه جزيرة القرم. من وكيف ولماذا اتخذ هذا القرار؟
- من الواضح أن القرار بشأن هذه الحملة تم اتخاذه على أعلى مستوى في الدولة. ومن المعروف أن هذه كانت أوامر سرية شفهياً، أصدرها مباشرة وزير الحرب ألكسندر جوكوفسكي. لكنه لم يفعل ذلك من تلقاء نفسه - فقد أوضح في مذكراته أنه تصرف بالتنسيق مع قادة الدولة في الاستعراض الدوري الشامل: رئيس الوزراء فسيفولود جولوبوفيتشورئيس رادا الوسطى ميخائيل جروشيفسكي.
إن مسألة شبه جزيرة القرم مثيرة للاهتمام بالفعل. لأنه وفقا للمجلس العالمي الثالث للرادا المركزية، فإن شبه جزيرة القرم لا تنتمي إلى الاستعراض الدوري الشامل. لكن هذا القرار لم يكن صدفة، بل كانت له أسباب. في يناير 1918، قررت الهيئة المركزية اعتبار أسطول البحر الأسود الروسي المتمركز في سيفاستوبول أوكرانيًا. تم تنفيذ الحملة على شبه جزيرة القرم وسيفاستوبول في المقام الأول من أجل السيطرة على أسطول البحر الأسود.
- أسطول البحر الأسود أم قاعدة الأسطول؟
- القاعدة نفسها وأسطول البحر الأسود. في النصف الأول من أبريل 1918، كان من الواضح تمامًا أنه لم يكن كافيًا أن نقول للألمان "هذه ملكنا"، لأن الألمان يمكنهم أيضًا أخذها منهم.
- لماذا لم يفكروا في مناقشة هذا الأمر في مفاوضات بريست؟
- لم تنص معاهدة بريست ليتوفسك على وصول القوات الألمانية. هناك رأي شائع جدًا مفاده أنه من خلال التوقيع على السلام في بريست، دعت الرادا المركزية القوات النمساوية الألمانية إلى أوكرانيا، لكن هذا ليس صحيحًا تمامًا. في الواقع، لقد صنعت أوكرانيا السلام بكل بساطة.
بدرجة عالية من الاحتمال يمكننا القول أن الألمان دعوا أنفسهم إلى أوكرانيا
ولكن بعد ذلك، في ظل ظروف غامضة ومظلمة إلى حد ما، ظهر نداء مكتوب نيابة عن الوفد الأوكراني في بريست ليتوفسك إلى الشعب الألماني للحصول على المساعدة العسكرية. جاء هذا النداء بمثابة مفاجأة كبيرة لقيادة الدولة للاستعراض الدوري الشامل. ولم يتم توضيح هذه الظروف بشكل كامل؛ وبدرجة عالية من الاحتمال يمكننا أن نقول إن الألمان دعوا أنفسهم لزيارة أوكرانيا.
- لكن هل وقع أحد على هذه الدعوة من الجانب الأوكراني؟
- هؤلاء هم أعضاء وفد السلام الأوكراني في بريست ليتوفسك، لكن لم يكن لديهم مثل هذه الصلاحيات. على الأقل لم يتم العثور على شيء من هذا القبيل في الأرشيف حتى الآن.
- وهذا يعني أنه في أبريل 1918 كانت هناك مجموعة من القوات الأوكرانية ومجموعة أكبر بكثير من القوات الألمانية في أوكرانيا. انتقلوا إلى شبه جزيرة القرم. كيف تصور الألمان أن القوات الأوكرانية انتقلت أيضًا إلى شبه جزيرة القرم؟
- هذا الوضع، عندما تمت دعوة الألمان في وضع الطوارئ، يحتوي على عدم اليقين المطلق: كيف ومن وأين يجب الهجوم. ونتيجة لذلك، اضطر قادة الدولة في الاستعراض الدوري الشامل إلى أن يسألوا هؤلاء الممثلين أنفسهم في بريست بشكل مرتبك: كيف سيتقدم الألمان، وكم عدد القوات لديهم؟..
في بداية شهر أبريل، أصبح الوضع أكثر وضوحا إلى حد ما - أصبح من الواضح أن الألمان سوف يتقدمون بقدر ما يستطيعون.
- حقًا؟ لم يذهبوا إلى بتروغراد أو موسكو.
- كان لدى الألمان مثل هذه الخطط، لكنها لم تنفذ. كان هناك خلاف بين الدبلوماسيين والسياسيين والعسكريين. لكن أوكرانيا كانت مصدرا قيما للغاية للموارد، سواء الغذائية أو المادية. وفي بداية أبريل، أصبح من الواضح أن الألمان سوف يتقدمون على الأقل إلى الحدود الشرقية لأوكرانيا، وكانت شبه جزيرة القرم جزءًا من مجال مصالحهم.
نظرًا لوجود حالات بالفعل عندما استولى الألمان على ممتلكات عسكرية لأنفسهم، والتي كان يحرسها الحراس الأوكرانيون، لم يكن من المناسب الاعتماد على رحمتهم فيما يتعلق بأسطول البحر الأسود.
- أي أن الأوكرانيين والألمان ذهبوا إلى شبه جزيرة القرم في سباق؟
- نعم، كان نوعا من السباق. لكن لا يمكن القول إن ذلك حدث بالوسائل العسكرية فقط، بل بُذلت الجهود أيضاً بالوسائل الدبلوماسية. على سبيل المثال، في 19 أبريل/نيسان، أبلغت حكومة المراجعة الدورية الشاملة الممثلين الألمان أن أسطول البحر الأسود كان أوكرانيًا.
وبالنظر إلى المستقبل، سأقول: عندما دخل الألمان سيفاستوبول، انطلقوا من حقيقة أن أسطول البحر الأسود كان أوكرانيًا، لكنهم لن يعطواه على الفور للأوكرانيين، لكنهم سيبقونه تحت سيطرتهم لبعض الوقت. وكانوا يخشون أن يتولى الروس القيادة ويقلبونها ضد ألمانيا.
لكن على مستوى التصريحات، اعترف القائد الألماني بأن هذا الأسطول تابع لجمهورية أوكرانيا الشعبية.
- هناك نسخة واسعة النطاق مفادها أن الزعيم الأوكراني بيترو بولبوتشان، الذي كان في ذلك الوقت برتبة مقدم، لعب دورًا حاسمًا في اختراق التحصينات المبنية على البرزخ. وكانت عملية خطيرة للغاية من حيث الفن العسكري. بقدر ما أعرف، أنت تنتقد هذا الإصدار.
- هناك بعض الفروق الدقيقة هنا. بادئ ذي بدء، يجب أن أقول إن البلاشفة كان لديهم قوات هزيلة للغاية تحت تصرفهم في شبه جزيرة القرم، أقل من خمسة آلاف مقاتل. اتخذ بحارة البحر الأسود من سيفاستوبول القرارات وأقسموا الولاء للسلطة السوفيتية، لكنهم لم يكونوا في عجلة من أمرهم لمواجهة الرصاص. لذلك، كان لدى الحمر عدد غير قليل من الناس.
- لكن البلاشفة قاتلوا مع تتار القرم.
- في ذلك الوقت تمكنوا بالفعل من قمع مقاومة التتار. لكنهم لم يرغبوا في محاربة الألمان - كان الألمان أقوى بكثير. ولذلك كان من الأسهل عليهم الإبحار إلى أبعد ما يمكن من هذه الجبهة، وقد فعل بعضهم ذلك.
يمكن أخذ شبه جزيرة القرم من خلال برزخين: من الغرب بيريكوب، ومن الشرق تشونغار. لقد حدث أن القوات الألمانية كانت تقترب من بيريكوب من الغرب، وكانت مجموعة بولبوتشان الأوكرانية تقترب من تشونغار من الشرق.
عند إعادة بناء هذه الأحداث، غالبًا ما لا نلجأ إلى المستندات، بل إلى بعض الذكريات. لسوء الحظ، غالبًا ما يتبع الباحثون المسار الأقل مقاومة.
وبالعودة إلى تلك الأحداث، كان الألمان أول من دخل أراضي شبه جزيرة القرم. قام الريدز ببناء خط دفاع على طول البرزخين. تملي منطق القتال الخوارزمية التالية: إذا تم اختراق الدفاعات على أحد البرزخ، فلا فائدة من الدفاع عن الآخر. لأن هؤلاء المدافعين سوف يأتون من الجناح إلى الخلف. وهذا ما حدث: في 18 أبريل، طليعة مجموعة الجنرال الألمانية روبرتا فون كوشااخترق الدفاعات الحمراء في بيريكوب.
- ماذا كانت تفعل المجموعة الأوكرانية في ذلك الوقت؟
لم يرضي النظام البلشفي غالبية السكان. بادئ ذي بدء، إلى تتار القرم. ولذلك، تم الترحيب بالقوات الأوكرانية باحترام شديد
- لقد كان يقترب. كانت في منطقة ميليتوبول. إن الافتقار إلى الوثائق لا يجعل من الممكن دائمًا إعادة إنتاج حركة مجموعة بولبوتشان بدقة، لكن الحقيقة التي لا جدال فيها تظل أن الألمان هم أول من اخترق دفاع الحمر. وبينما حدث هذا، في الواقع، انهار الدفاع المنظم عن البلاشفة. وليس من قبيل الصدفة أن يكون أحد المشاركين في تلك الأحداث من الجانب الأوكراني نيكيفور أفرامينكوثم تذكر أنهم دخلوا بسهولة عبر تشونغار. هذا صحيح، كان الأمر سهلاً! لأنه بمجرد أن دمر الألمان الدفاعات الحمراء في بيريكوب، ركض الجزء الأكبر من المدافعين عن تشونغار أيضًا إلى الخلف.
- كيف تم الترحيب بالقوات الأوكرانية في شبه الجزيرة؟
- النظام البلشفي لم يرضي غالبية السكان. بادئ ذي بدء، إلى تتار القرم. ولذلك، تم الترحيب بالقوات الأوكرانية باحترام شديد. هذا هو المكان الذي تم فيه وضع الرهان في مكان ما في كييف. كان الهدف الرئيسي هو أسطول البحر الأسود، ولكن كان من الممكن أنه مع تقدم القوات الأوكرانية عبر شبه جزيرة القرم، إذا عرض سكان التتار نوعًا من التعاون، ونوعًا من التوحيد، فقد تم النظر في هذه الخيارات أيضًا.
أخذ الألمان هذا أيضًا في الاعتبار. لقد استقبلوا ظهور الأوكرانيين بشكل سلبي للغاية واعتبروه محاولة من جانب السلطات الأوكرانية لوضع شبه جزيرة القرم تحت سيطرتها.
-اين التقوا؟
- تقاطعت مساراتهم في سيمفيروبول. في 23 أبريل، دخلت القوات الأوكرانية سيمفيروبول، ودخل الألمان في نفس اليوم تقريبًا، وكان هناك فارق لعدة ساعات.
نظرت القيادة الألمانية إلى هذا الوضع بشكل سلبي للغاية. من وجهة نظرهم، بدا الأمر وكأنهم تحملوا وطأة القتال، واخترقوا دفاعات الحمر، ثم خرج الأوكرانيون من الخلف، واحتلوا سيمفيروبول وكانوا على وشك المضي قدمًا.
في بخشيساراي، نشأت إمكانية التحالف بين الأوكرانيين وتتار القرم. لم يستطع الألمان السماح بذلك
ذهب الصراع إلى أبعد من ذلك عندما كان فوج العقيد فسيفولود بيتريفابخشيساراي المحتلة. استقبله تتار القرم بسعادة بالغة. ونشأت إمكانية التحالف بين الأوكرانيين وتتار القرم. لم يكن بإمكان الألمان السماح بحدوث ذلك.
وطالب الألمان الجيش الأوكراني بمغادرة شبه الجزيرة. وبطبيعة الحال، لم يكن من اختصاص بولبوتشان أن يقرر ذلك. أبلغوا كييف، ووصلت إلى جولوبوفيتش وجرشيفسكي.
كان الوضع خطيرا للغاية، لأنه في ذلك الوقت كانت العلاقات مع الألمان متوترة للغاية وهددت بالتطور إلى مواجهة مفتوحة. لذلك، قرروا التراجع - غادرت القوات الأوكرانية شبه الجزيرة.
- ما هي خططك لشبه جزيرة القرم في هذا الوضع؟ هل خططت كييف بالفعل لضم شبه الجزيرة إلى أوكرانيا؟
- لا يوجد دليل مكتوب على ذلك. ولم تنظر الرادا المركزية في هذه القضية بهذا المعنى.
لكن الجميع فهم أن القوات الأوكرانية استقبلت بسعادة من قبل سكان تتار القرم، وبدا أن هناك احتمالات لإجراء مفاوضات مع ممثلي كورولتاي بشأن التوحيد، وكان من الممكن تحقيق ذلك.
-ما هي الخطط الألمانية فيما يتعلق بشبه جزيرة القرم وأسطول البحر الأسود؟
اعتقد الألمان أن الأراضي التي احتلوها بحق الحرب في شبه جزيرة القرم، وكل ما كان هناك، كان بمثابة كأس
- استرشد الألمان بحقيقة أن شبه جزيرة القرم رسميًا لم تكن جزءًا من جمهورية أوكرانيا الشعبية. والأراضي التي لم تكن جزءًا من المراجعة الدورية الشاملة، التي احتلتها القوات الألمانية بموجب قانون الحرب، وكل ما هو موجود هناك هو كأس.
لقد كانت شبه جزيرة القرم ولا تزال نقطة انطلاق استراتيجية مفيدة للغاية. في بداية الثورة، كان أسطول البحر الأسود يضم حوالي 400 سفينة حربية وسفن مساعدة مختلفة. هذه قوة عسكرية قوية جدًا، وأراد الألمان السيطرة عليها بما لا يقل عن أي شخص آخر.
- عُرض على الجنرال لودندورف، الرجل الثاني في هيئة الأركان العامة الألمانية في ذلك الوقت، خطة لإنشاء "قوة استعمارية" في شبه جزيرة القرم. وإلى أي مدى ذهب الألمان في تنفيذ مثل هذه الخطط؟
إن ظروف عام 1918 لم تسمح لهم بالذهاب بعيداً. كانت هناك مثل هذه الخطط، وإذا فاز الألمان بالحرب أو استمرت الحرب على الجبهة الغربية لفترة أطول، فمن المحتمل أن تصبح هذه الخطط حقيقة واقعة.
