كلمات مهمة باللغة العربية. اللغة و العبارات الروسية-العربية

اللغة الرسمية لدولة الإمارات العربية المتحدة هي العربية. كما هو الحال مع كل شيء العالم الحديث  كما تستخدم اللغة الإنجليزية على نطاق واسع في المناطق السياحية والتجارية. يمكنك غالبًا مقابلة أشخاص يفهمون الفرنسية. نظرًا لأن عددًا كبيرًا من المغتربين جاءوا للعمل في البلاد من غير الناطقين باللغة العربية ، يمكن للمرء أن يسمع لهجة باللغة الهندية (اللغة الرسمية للهند) ، الأردية (باكستان) ، البنغالية (بنغلاديش) ، الفارسية (إيران) ، التغالوغ (الفلبين) ، مالام (الهند) والبنجابية (الهند).

لكن التدفق المتزايد للسياح الروس يفعل فعلًا جيدًا - في العديد من الفنادق التي تحترم نفسها ومراكز التسوق وبعض المتاجر الصغيرة (بشكل رئيسي في ساحة ناصر) يفهمون الروسية أنهم لا يستطيعون إلا إرضاء السائحين الإنجليز البطيئين أو الذين يصعب تعلمهم من الفضاء ما بعد السوفييتي. تبدأ الإشارات أيضًا في التكيف مع المسافرين الناطقين بالروسية - يسعد التجار الماكرون بالتعبير عن أنفسهم وجذب المشترين بأي شكل من الأشكال ، على الرغم من أن اللافتات لا تزال تُبث بلغتين - العربية والإنجليزية.

لا توجد مشاكل مع الأرقام سواء. جنبا إلى جنب مع الشخصيات الهندية العربية الرسمية للإمارات

تذكرنا بشكل غامض بالعلامات المألوفة لنا ، الأرقام العربية التقليدية مستخدمة على نطاق واسع ، ومفهومة لكل أوروبي

أما نقاء الكلام فهناك مشاكل كبيرة في الإمارات. في اللغة العربية الأدبية - الفصح ، يتم شرحها فقط في وسائل الإعلام. قد تكون كريمات المجتمع الإماراتي تتحدث هذه اللغة أيضًا ، ولكن لا تستخدمها يوميًا. بشكل أساسي ، تتم جميع الاتصالات في Dinglish - ما يسمى دبي الإنجليزية ، حيث لا يوجد شيء مختلط.

ومع ذلك ، إذا كانت هناك رغبة كبيرة في إظهار معرفة سطحية باللغة العربية على الأقل ، فإن قائمة الكلمات والعبارات المستخدمة غالبًا في المنطقة السياحية معروضة أدناه.

كتاب تفسير العبارات الشائعة الروسية-العربية

عبارات شائعة

نعم (سفرجل)

من فضلك

آسف

مرحبًا

وداعا

أماه asalyama

صباح الخير

صباح الوير

مساء الخير

مساء الخير

تصبح على خير

تسبا على خير

لا افهم

أنا ماشام

اسمي ...

ما اسمك

شو اسماك؟

انا من روسيا

أنا مان روسيا

جميل جدا

كيف حالك؟

كيف الحال؟

أريد عصير / أكل / نوم

عيسى / عيسى عسير / عقل / إنيم

لا اريد ...

mish Aiz / Aiz ...

أين المرحاض هنا؟

فين الحمام

كم سعر التذكرة؟

bikam al ograa

تذكرة واحدة إلى تخار

الوحدة lav samakht

اين تسكنين

كم الساعة؟

شجرة التنوب سا كام

لا دخول

duhul mamnua

تذكرة واحدة إلى ... من فضلك

wahad Bitaka ...، Athos

أمي أمي

آبي ، امرأة ، أب

فتاة ، فتاة

فندق

كم

غرفة بحمام

هاواي سفر

هل لديك قلم؟

عندك علام؟

متجر (تسوق)

سلسايا

كم

كوخ بيكام؟

نقدا

فولوس نوود

غير نقدي

بطاقة اندي

هل لديك ماء؟

أنداك مايا؟

كفى

عصير طازج

عسير طازج

سكر / ملح

سكر / ملح

خروف

لحم حاروف

لحم بقر

لياكم بكار

فلفل / توابل

الغبار / بهارات

البطاطس

العدس

حلويات

المجانية

عنب

الفراولة

البرتقال

برتقال

اليوسفي

kelemantine

الكنتالوب

النقل

حالات الطوارئ

مطعم

تحقق من فضلك (الحساب)

شاي / قهوة

شاي

قهوة سريعة التحضير

مشوي

أنا لا آكل اللحم!

أنا ما بقول لياخما!

الشعيرية

المعكرونة

ماكارونا

فلفل محشي

الغبار المحشي

شطيرة

جبن / قشطة حامضة (حامض)

جبنة / جبان

الضمائر

enta / Enti

الأرقام

النصف

ربع

مرحبا أيها القراء الأعزاء!

لذلك ، اليوم أنشر مقالًا على موقعي يحتوي على عبارات عربية شائعة ستكون مفيدة جدًا لك في التواصل مع السكان المحليين في أي بلد عربي. درست بعضًا بنفسي ، وسألت المصريين ، وبعضهم مختلس النظر على الإنترنت (شكرًا الصالحين  من مجتمع الإنترنت! :)). سواء كانت مصر ، الإمارات العربية المتحدة ، تونس ، المغرب ، الجزائر ، المملكة العربية السعودية ، إيران ، إلخ. - في أي من هذه البلدان ، يحترمون الأشخاص الذين وصلوا إلى بلادهم ، حاولوا التحدث معهم بلغتهم الأم. أخبرني ، لأنه إذا لجأ إليك أجنبي في الشارع يطلب المساعدة ، وإذا كان يتحدث الروسية ، فمن الأرجح أن تساعده. هل هذا صحيح؟ وكل ذلك لأنك سعيد لأن هذا الشخص يسعى لتعلم لغتك الأم!

عموماً العرب جيدون. بعد كل شيء ، الأرقام التي نستخدمها بالشكل الذي نبدو عليه ، نحن مدينون للعرب! يكتب العرب من اليمين إلى اليسار. في الثقافة الإسلامية ، يحظر الرسم. إذًا ، العرب هم من الحرفيين - يتمكنون من كتابة نصوص من القرآن ، في حين يأخذ النص أشكالًا معينة!

ننتقل الآن مباشرة إلى العبارات العربية. "شكرا" بالعربية - " شكرا"مرحبا" - "السلام عليكم" ، "لا مشكلة" - "مافيش مشكيلا". بشكل عام ، حتى تكون "مطرقة" أصغر ، لا تكن كسولًا ، استخدم الكلمات العربية في المحادثة بقدر الإمكان - يسعدهم. بالمناسبة ، "حبيبي" في اللغة العربية ليس "محبوبًا" بقدر ما هو "عزيز". لذا لا تندهش إذا لاحظت أن الرجال يطلقون على بعضهم البعض "حبيبي" - هذا مجرد تعبير عن الاحترام والتصرف. إلى أولئك الذين يحتاجون إليها ، سيقولون: "حبيبتي" ("المفضل") و "البسبوسة" ("الحلو").

رداً على "كيف حالك؟" الجواب: حام يوليا (الحمد لله).

QuAize - جيد

uEhit - سيئة.

belghana ana lisa - شهية طيبة.

سلام اليحبى - مرحبا صديق.

سلام Suh Aubi - مرحبا أصدقاء.

صباح الخير - صباح الخير

نعم: نيا صباحا

لا: La aa.

عذرا: اسيف

أنا مش عايشة - لست بحاجة إلى هذا (مفيد في المتجر إذا بدأوا في تقديم شيء ما بقوة)