Composition de la spécification de la documentation de travail GOST. Spécification de l'équipement selon GOST. Exécution des spécifications des équipements, produits et matériaux

Bonne journée! je présente à votre attention spécification des équipements, produits et matériaux réalisé sous AutoCad au format DWG. Cette spécification est réalisée conformément au formulaire 1 - GOST 21.110-2013 (actuel). Ce GOST a été adopté dans tous les pays de la CEI, à l'exception de l'Ukraine.

Décrire en détail comment le cahier des charges doit être rempli, pour quels ensembles de dessins d'exécution le cahier des charges doit être rédigé, etc. Je n'en vois pas la nécessité, vous trouverez toutes les informations nécessaires dans les GOST, que vous pourrez retrouver dans les archives fournies. Le but de cet article est de fournir des formulaires de spécifications prêts à l’emploi.

En Ukraine, le document réglementaire DSTU B A.2.4-10-95 (GOST 21.110-95) est en vigueur. Ce GOST remplace : GOST 21.109-80, GOST 21.110-82, GOST 21.111-84. La spécification de l'équipement doit être effectuée conformément au formulaire 1.

Comme nous le voyons, il n’y a pas beaucoup de différences cardinales. La taille du graphique et le nom ont été légèrement modifiés. Veuillez noter que ces GOST vous permettent de modifier le formulaire de spécification, de changer les dimensions, d'ajouter des colonnes supplémentaires (à l'exception des dimensions de la colonne d'inscription principale et des colonnes supplémentaires) conformément aux normes de l'entreprise.

L'archive contient les GOST donnés, ainsi que Caractéristiques, réalisé selon ces GOST au format dwg.

GOST 21.110-2013

NORME INTER-ÉTATS

Système de documents de conception pour la construction

SPÉCIFICATIONS DES ÉQUIPEMENTS, PRODUITS ET MATÉRIAUX

Système de documents de conception pour la construction. Spécification des équipements, produits et matériaux


SSI 01.100.30

Date d'introduction 2015-01-01

Préface

Préface

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour mener à bien les travaux de normalisation interétatiques sont établis dans GOST 1.0-2015 "Système de normalisation interétatique. Dispositions de base" et GOST 1.2-2015 "Système de normalisation interétatique. Normes, règles et recommandations interétatiques pour la normalisation interétatique. Règles de développement, d'adoption, de mise à jour et d'annulation"

Informations standards

1 DÉVELOPPÉ par la Société par Actions Ouverte « Centre de Méthodologie de Normalisation et de Normalisation dans la Construction » (JSC « CNS »)

2 INTRODUIT par le Comité Technique TC 465 "Construction"

3 ADOPTÉ par le Conseil interétatique de normalisation, de métrologie et de certification (IGS) (protocole du 14 novembre 2013 N 44)

Les personnes suivantes ont voté pour l'adoption :

Nom court du pays
selon MK (ISO 3166) 004-97

Nom abrégé de l'organisme national de normalisation

Azerbaïdjan

Azstandard

Ministère de l'Économie de la République d'Arménie

Biélorussie

Norme d'État de la République de Biélorussie

Kazakhstan

Gosstandart de la République du Kazakhstan

Kirghizistan

Norme kirghize

Moldavie-Standard

Rosstandart

Tadjikistan

Norme tadjike

Ouzbékistan

Norme américaine

4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 17 décembre 2013 N 2310-st, la norme interétatique GOST 21.110-2013 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie le 1er janvier 2015.

5 AU LIEU DE GOST 21.110-95

6 RÉPUBLIQUE. janvier 2019


Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information annuel « Normes nationales », et le texte des modifications et amendements est publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, l'avis correspondant sera publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». Les informations, avis et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet (www.gost.ru)

1 domaine d'utilisation

Cette norme établit la forme et les règles générales pour la mise en œuvre des spécifications des équipements, produits et matériaux dans le cadre de la documentation de travail pour la construction d'installations à des fins diverses.

2 Référence normative

Cette norme fait référence à la norme interétatique suivante :

GOST 21.101-97 * Système de documentation de conception pour la construction. Exigences de base pour la conception et la documentation de travail
________________
* GOST R 21.1101-2013 est en vigueur dans la Fédération de Russie.


Remarque - Lors de l'utilisation de cette norme, il est conseillé de vérifier la validité des normes de référence dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet ou à l'aide de l'index d'information annuel « Normes nationales » , publié à compter du 1er janvier de l'année en cours, et sur les numéros de l'index d'information mensuel « Normes nationales » pour l'année en cours. Si la norme de référence est remplacée (modifiée), alors lorsque vous utilisez cette norme, vous devez être guidé par la norme de remplacement (modifiée). Si la norme de référence est annulée sans remplacement, alors la disposition dans laquelle il y est fait référence est appliquée dans la partie qui n'affecte pas cette référence.

3 Termes et définitions

Dans cette norme, le terme suivant est utilisé avec la définition correspondante :

3.1 spécification des équipements, produits et matériaux : Un document de conception textuel qui définit la composition des équipements, des produits et des matériaux et est destiné à l'acquisition, à la préparation et à la mise en œuvre de la construction.

4 Exigences générales

4.1 La spécification des équipements, produits et matériaux (ci-après dénommée la spécification) est établie selon le formulaire 1 pour tous les principaux jeux de dessins d'exécution, à l'exception des principaux jeux de dessins d'exécution des solutions structurelles (structures en béton armé, métalliques et en bois ).

Si l'ensemble principal de dessins d'exécution d'une marque est divisé en plusieurs ensembles d'une même marque, alors un cahier des charges est établi pour chacun de ces ensembles.

Il est permis de modifier le formulaire de spécification, par exemple, d'y inclure des colonnes supplémentaires, de modifier la taille des colonnes (à l'exception de la taille des colonnes de l'inscription principale et des colonnes supplémentaires), conformément aux exigences. établi dans les normes des organisations.

Il est permis de ne pas imprimer de lignes horizontales délimitant les lignes de spécification, mais il est nécessaire de maintenir un intervalle d'au moins un chiffre d'impression entre les textes des lignes adjacentes.

4.2 Le cahier des charges est réalisé sur papier et/ou sous forme de document électronique.

La spécification sous forme de document électronique dans la partie contenu doit contenir toutes les données nécessaires à sa sortie sur support d'affichage d'informations ou sur papier conformément aux exigences de la présente norme.

4.3 Le cahier des charges comprend tous les équipements, matériaux et produits prévus aux dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

4.4 Si un bâtiment industriel (structure) comporte des parties attenantes ou intégrées dans lesquelles se trouvent des locaux auxiliaires, alors le cahier des charges est rédigé en parties, par exemple :

- partie production ;

- partie auxiliaire.

Si un immeuble d'habitation comporte des parties attenantes ou intégrées pour accueillir des entreprises et des établissements publics, alors le cahier des charges est également rédigé par parties :

- partie résidentielle ;

- partie auxiliaire.

4.5 Le cahier des charges ou ses parties sont généralement compilés en sections et, si nécessaire, en sous-sections. Au sein de chaque section (sous-section), les équipements, produits et matériaux sont placés en groupes et au sein des groupes - par ordre croissant de leurs principaux paramètres (par exemple, type, marque, diamètre, section, dimensions hors tout, etc.).

La composition spécifique des sections et sous-sections du cahier des charges et la séquence des équipements d'enregistrement, des produits et des matériaux qu'ils contiennent sont établies dans les normes du système de documentation de conception de construction (SPDS) pour les types de travaux de construction et d'installation.

Les noms des parties, sections et sous-sections sont inscrits dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques » sous forme d'en-tête, symétrique au texte, et soulignés. Dans ce cas, les titres des sections et des sous-sections doivent être séparés du texte par un intervalle d'une ou deux lignes. Le titre ne peut pas être souligné.

4.6 Le cahier des charges n'inclut pas certains types de produits et de matériaux dont la nomenclature et la quantité sont déterminées par l'organisme de construction et d'installation, sur la base des normes technologiques et de production en vigueur.

4.7 Le cahier des charges indique :

- dans la colonne "Pos." - les désignations de position* des équipements et produits prévues dans les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant ;
________________
* L'indicateur peut être numérique ou alphanumérique.


- dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques » - les noms des équipements, produits, matériaux, leurs caractéristiques techniques conformément aux exigences des normes, spécifications techniques et autres documentations techniques, ainsi que d'autres informations nécessaires. Lors de l'enregistrement d'un matériau, indiquer son symbole établi dans la norme ou tout autre document réglementaire. Avant le nom des équipements, produits et matériaux, indiquer leur numéro de série d'entrée dans le cahier des charges (généralement dans la section).

Dans un cahier des charges réalisé sous forme électronique, la ligne horizontale incluse dans la désignation des matériaux (produits laminés, tuyaux, etc.) peut être remplacée par une barre oblique (/) :

- dans la colonne « Type, marque, désignation du document, questionnaire » - type, marque du matériel, produit, désignation d'une norme, spécification technique ou autre document, ainsi que la désignation du questionnaire**, si la procédure de commande l'exige la préparation de questionnaires;
________________
** Les formes des questionnaires sont établies par le fabricant de l'équipement ou du produit.


- dans la colonne « Code produit » - le code du produit (équipement, produit, matériel) selon le classificateur de produits du pays qui a élaboré la documentation de travail***. Si les normes, spécifications techniques, catalogues et autres documents de produits ne contiennent pas d'informations sur les codes produits, alors cette colonne n'est pas remplie ;
________________
*** Les codes de produits selon les classificateurs de produits d'autres pays ne sont pas indiqués.

Dans la colonne « Fournisseur » - le nom (adresse) du fabricant ou du fournisseur de l'équipement (pour l'équipement importé - pays, entreprise) ;

- dans la colonne « Unité de mesure » - désignation de l'unité de mesure ;

- dans la colonne "Quantité". - quantité d'équipements, produits, matériaux :

- dans la colonne "Poids de 1 unité, kg" - la masse d'une unité d'équipement, produit en kilogrammes. Il est permis d'indiquer le poids en tonnes pour les équipements lourds. Pour les équipements ou produits pesant jusqu'à 25 kg ne nécessitant pas l'utilisation de véhicules de levage et de transport lors de l'installation, la colonne ne peut pas être remplie ;

- dans la colonne "Note" - informations complémentaires.

4.8 Dans le cahier des charges, lors de l'enregistrement des équipements et des produits fabriqués individuellement, les colonnes « Type, marque, désignation du document, questionnaire » et « Code produit » ne sont pas renseignées, et dans la colonne « Poids de 1 unité kg » le poids approximatif d'un équipement est indiquée.

4.9 Lors de l'utilisation d'équipements, de produits et de matériaux importés, ils sont enregistrés avec les noms et désignations contenus dans la documentation technique d'accompagnement (documents de livraison).

Il est permis d'indiquer simultanément des désignations et des noms authentiques en russe.

4.10 Les spécifications des équipements, des produits et des matériaux se voient attribuer une désignation consistant en la désignation de l'ensemble principal correspondant de dessins d'exécution conformément à GOST 21.101 et via le point de code « SO ».

Exemple - 2345-11-TX.SO, 2345-11-OV.SO, 2345-11-ATKH1.SO

4.11 La première feuille du cahier des charges est la page de titre, réalisée selon le formulaire 15* GOST 21.101 sur une feuille A4.

________________
* Formulaire 13 GOST R 21.1101-2013.


Les fiches techniques sont préparées avec les inscriptions de base suivantes :

- capital** - selon le formulaire 5 GOST 21.101 ;
________________
** Pour un document texte réalisé avec une page de titre et mis en forme avec des inscriptions principales, la page de titre est la feuille suivante après la page de titre.


- les suivants - selon le formulaire 6 GOST 21.101.

Il est permis d'omettre la page de titre. Dans ce cas, la première feuille du cahier des charges est établie avec l'inscription principale selon le formulaire 3 GOST 21.101.

4.12 Sur la page de titre, le nom de la spécification est indiqué en indiquant le nom de l'ensemble principal de dessins d'exécution correspondant.

Exemples

1 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les solutions architecturales.

2 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les réseaux externes d'approvisionnement en eau et d'assainissement.

Le nom du document dans le cartouche de la (première) feuille de titre peut être abrégé comme suit : « Spécifications de l'équipement, des produits et des matériaux ».

4.13 La spécification des équipements, produits et matériaux est enregistrée dans la section « Documents joints » de la liste des références et des documents joints, qui est incluse dans les données générales sur les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

Formulaire 1 - Spécification des équipements, produits et matériaux

CDU 658.516:002:69:006.354

SSI 01.100.30

Mots clés : spécifications des équipements, produits et matériaux, règles d'exécution, documentation de travail, jeu principal de dessins d'exécution, documents joints



Texte du document électronique
préparé par Kodeks JSC et vérifié par rapport à :
publication officielle
M. : Standartinform, 2019

Remplir un cahier des charges n’est pas un processus compliqué, mais cela demande beaucoup de travail et de temps. Pour éviter que votre travail ne tombe à l'eau, vous devez étudier et appliquer attentivement les règles de rédaction et de remplissage du cahier des charges.

Nous examinerons ici les normes GOST pour la conception des spécifications des projets, en particulier :

GOST pour les spécifications

Les spécifications doivent être réalisées conformément édition actuelle et mise à jour Règles GOST 21.110-95 pour répondre aux spécifications des équipements, produits et matériaux.

Cependant, le nouveau GOST fait référence au GOST obsolète pour la conception 21.101-97, le cas échéant, j'ai corrigé les liens vers l'actuel. GOST 21.1101 -2013.

Exigences générales pour remplir les spécifications de l'équipement

4.1 La spécification des équipements, produits et matériaux (ci-après dénommée la spécification) est établie selon le formulaire 1 pour tous les principaux jeux de dessins d'exécution, à l'exception des principaux jeux de dessins d'exécution des solutions structurelles (structures en béton armé, métalliques et en bois ).

Spécification de l'équipement, forme 1 selon GOST 21.110-213

Si l'ensemble principal de dessins d'exécution d'une marque est divisé en plusieurs ensembles d'une même marque, alors un cahier des charges est établi pour chacun de ces ensembles.

Il est permis de modifier le formulaire de spécification, par exemple, d'y inclure des colonnes supplémentaires, de modifier la taille des colonnes (à l'exception de la taille des colonnes de l'inscription principale et des colonnes supplémentaires), conformément aux exigences. établi dans les normes des organisations.

Il est permis de ne pas imprimer de lignes horizontales délimitant les lignes de spécification, mais il est nécessaire de maintenir un intervalle d'au moins un chiffre d'impression entre les textes des lignes adjacentes.

4.2 La spécification est réalisée sur sur papier et/ou sous forme de document électronique.

La spécification sous forme de document électronique dans la partie contenu doit contenir toutes les données nécessaires à sa sortie sur support d'affichage d'informations ou sur papier conformément aux exigences de la présente norme.

4.3 Le cahier des charges comprend tous les équipements, matériaux et produits prévus aux dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

4.4 Si un bâtiment industriel (structure) comporte des parties attenantes ou intégrées dans lesquelles se trouvent des locaux auxiliaires, alors le cahier des charges est rédigé en parties, par exemple :

  • partie production;
  • partie auxiliaire.

Si un immeuble d'habitation comporte des parties attenantes ou intégrées pour accueillir des entreprises et des établissements publics, alors le cahier des charges est également rédigé par parties :

  • partie résidentielle;
  • partie auxiliaire.

4.5 La spécification ou des parties de celle-ci sont généralement compilées conformément sections et, si nécessaire, - sous-sections. Au sein de chacun section (sous-section) les équipements, produits et matériaux sont placés selon groupes, et à l'intérieur groupes- par ordre croissant de leurs principaux paramètres

Par exemple: type, marque, diamètre, section, dimensions hors tout, etc.

La composition spécifique des sections et sous-sections du cahier des charges et la séquence des équipements d'enregistrement, des produits et des matériaux qu'ils contiennent sont établies dans les normes du système de documentation de conception de construction (SPDS) pour les types de travaux de construction et d'installation.

Les noms des parties, sections et sous-sections sont inscrits dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques » sous forme d'en-tête, symétrique au texte, et soulignés. Dans ce cas, les titres des sections et des sous-sections doivent être séparés du texte par un intervalle d'une ou deux lignes. Le titre ne peut pas être souligné.

4.6 Le cahier des charges n'inclut pas certains types de produits et de matériaux dont la nomenclature et la quantité sont déterminées par l'organisme de construction et d'installation, sur la base des normes technologiques et de production en vigueur.

Le cahier des charges indique :

- dans la colonne "Pos."- les désignations de position* des équipements et produits prévues dans les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant ;

- dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques »- les noms des équipements, produits, matériaux, leurs caractéristiques techniques conformément aux exigences des normes, spécifications techniques et autres documentations techniques, ainsi que d'autres informations nécessaires. Lors de l'enregistrement d'un matériau, indiquer son symbole établi dans la norme ou tout autre document réglementaire. Avant le nom des équipements, produits et matériaux, indiquer leur numéro de série d'entrée dans le cahier des charges (généralement dans la section).
* L'indicateur peut être numérique ou alphanumérique.

Dans un cahier des charges réalisé sous forme électronique, la ligne horizontale incluse dans la désignation des matériaux (produits laminés, tuyaux, etc.) peut être remplacée par une barre oblique (/) ;

- dans la colonne - le type, la marque du matériel, le produit, la désignation de la norme, les spécifications techniques ou autre document, ainsi que la désignation du questionnaire*, si la procédure de commande nécessite l'élaboration de questionnaires ;

* Les formes des questionnaires sont établies par le fabricant de l'équipement ou du produit.

- dans la colonne "Code produit"- code produit (équipement, produit, matériel) selon le classificateur de produits du pays qui a élaboré la documentation de travail**. Si les normes, spécifications techniques, catalogues et autres documents de produits ne contiennent pas d'informations sur les codes produits, alors cette colonne n'est pas remplie ;

** Les codes de produits selon les classificateurs de produits d'autres pays ne sont pas indiqués.

- dans la colonne "Fournisseur"- nom (adresse) du fabricant ou du fournisseur de l'équipement (pour l'équipement importé - pays, entreprise) ;

- dans la colonne "Unité. des mesures"- désignation de l'unité de mesure ;

- dans la colonne " Col. "- quantité d'équipements, de produits, de matériaux ;

- dans la colonne « Poids de 1 unité, kg »- masse d'une unité d'équipement, produit en kilogrammes. Il est permis d'indiquer le poids en tonnes pour les équipements lourds. Pour les équipements ou produits pesant jusqu'à 25 kg ne nécessitant pas l'utilisation de véhicules de levage et de transport lors de l'installation, la colonne ne peut pas être remplie ;

- dans la colonne "Note"-Informations Complémentaires.

4.8 Dans le cahier des charges, lors de l'enregistrement des équipements et des produits sur mesure, les colonnes « Type, marque, désignation du document, questionnaire » Et "Code produit" ne remplissez pas, mais dans la colonne « Poids de 1 unité, kg » indiquer approximatif poids d'un équipement.

4.9 Lors de l'utilisation d'équipements, de produits et de matériaux importés, ils sont enregistrés avec les noms et désignations contenus dans la documentation technique d'accompagnement (documents de livraison).

Il est permis d'indiquer simultanément des désignations et des noms authentiques en russe.

4.10 Les spécifications des équipements, des produits et des matériaux se voient attribuer une désignation consistant en la désignation de l'ensemble principal correspondant de dessins d'exécution conformément à GOST 21.101 et via le point de code « SO ».

Exemple - 2345-11-TX.SO, 2345-11-OV.SO, 2345-11-ATKH1.SO

4.11 La première feuille du cahier des charges est la page de titre, réalisée selon formulaire 13 GOST R 21.1101-2013. sur une feuille de format A4.

Page de titre, formulaire 13 selon GOST R 21.1101-2013

Les fiches techniques sont préparées avec les inscriptions de base suivantes :

- capital** - par formulaire 5 GOST R 21.1101-2013 ;


- ultérieur - par formulaire 6 GOST R 21.1101-2013.


Il est permis d'omettre la page de titre. Dans ce cas, la première feuille du cahier des charges est établie avec l'inscription principale selon formulaire 3 GOST R 21.1101-2013.


4.12 Sur la page de titre, le nom de la spécification est indiqué en indiquant le nom de l'ensemble principal de dessins d'exécution correspondant.

Exemples:

  • Spécification des équipements, produits et matériaux pour les solutions architecturales.
  • Spécification des équipements, produits et matériaux pour les réseaux externes d'adduction d'eau et d'assainissement.

Le nom du document dans le cartouche de la (première) feuille de titre peut être abrégé comme suit : « Spécifications de l'équipement, des produits et des matériaux ».

4.13 La spécification des équipements, produits et matériaux est enregistrée dans la section « Documents joints » de la liste des références et des documents joints, qui est incluse dans les données générales sur les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

** Pour un document texte réalisé avec une page de titre et mis en forme avec des inscriptions principales, la page de titre est la feuille suivante après la page de titre.

Spécification de l'équipement selon le téléchargement GOST 21.110.

Règles pour remplir les spécifications sur les dessins conformément à GOST 21.1101-2013

6.1. Pour les schémas d'implantation des éléments d'une structure préfabriquée, d'une structure monolithique en béton armé, pour les plans d'implantation d'équipements technologiques et/ou de canalisations, d'installations (blocs) d'équipements technologiques, sanitaires et autres, ainsi que pour d'autres dessins, des spécifications sont établies pour formulaire 7(Annexe K)


Spécification, formulaire 7 selon GOST R 21.1101-2013

Lors de la réalisation de dessins selon la méthode de groupe, les spécifications de groupe sont établies selon formulaire 8(Annexe K)


Spécification de groupe, formulaire 8 selon GOST R 21.1101-2013

6.2 La spécification est généralement placée sur une feuille de dessins, qui montre des schémas, des plans d'emplacement des équipements et des canalisations et des plans d'installation. Il est permis d'effectuer le cahier des charges sur des feuilles séparées en tant que feuilles de dessins ultérieures.

6.3 Dans les modèles électroniques, si nécessaire, les spécifications et autres tableaux des dessins peuvent être réalisés dans l'espace de travail du modèle électronique, en tenant compte des dispositions GOST 2.052. Dans ce cas, il est recommandé de les réaliser à un niveau d'information distinct.

6.4 Les spécifications des produits de construction sont basées sur GOST 21.501

Le cahier des charges indique :

- dans la colonne "Pos."— position (marque) des éléments structurels, des installations ;

- dans la colonne "Désignation"— les désignations des principaux documents relatifs aux éléments de structure, équipements, produits ou normes (conditions techniques) pour ceux-ci, enregistrées dans le cahier des charges ;

- dans la colonne "Nom"— le nom des éléments structurels, des équipements, des produits, des matériaux et leurs désignations (marques), ainsi que, le cas échéant, les caractéristiques techniques des équipements et des produits.

Il est permis d'indiquer le nom une fois pour un groupe d'éléments du même nom et de le souligner.

La spécification enregistre les matériaux directement inclus dans la structure, le produit, etc. spécifiés.
Dans un cahier des charges réalisé sous forme électronique, la ligne horizontale incluse dans la désignation des matériaux (produits laminés, tuyaux, etc.) peut être remplacée par une barre oblique (/) ;

- graphique " Col. " Formulaire 7- quantité d'éléments.

Dans la colonne " Col. " formulaires 8- au lieu de points de suspension, écrivez « selon le schéma », « par étage », etc., et en dessous - les numéros d'ordre des schémas d'implantation ou des étages ;

- dans la colonne "Masse unitaire, kg"- masse en kilogrammes. Il est permis de donner la masse en tonnes, mais en indiquant l'unité de masse ;

- dans la colonne "Note"— des informations supplémentaires, par exemple l'unité de masse.

*Les dimensions des colonnes de spécifications peuvent être modifiées à la discrétion du développeur, si nécessaire.
**Lors du remplissage du cahier des charges par une méthode automatisée, les lignes délimitant les lignes horizontales ne peuvent pas être tracées.


Page 1



page 2



page 3



page 4



page 5



page 6



page 7



page 8



page 9

Préface

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour mener à bien les travaux de normalisation interétatique sont établis par GOST 1.0-92 « Système de normalisation interétatique ». Dispositions de base" et GOST 1.2-2009 "Normes interétatiques. Règles et recommandations pour la normalisation interétatique. Règles de développement, d’adoption, d’application, de mise à jour et d’annulation.

Informations standards

1 DÉVELOPPÉ par la Société par Actions Ouverte « Centre de Méthodologie de Normalisation et de Normalisation dans la Construction » (JSC « CNS »)

2 INTRODUIT par le Comité Technique TC 465 « Construction »

3 ADOPTÉ par le Conseil Interétatique de Normalisation, de Métrologie et de Certification (IGS) (protocole du 14 novembre 2013 n°44-2013)

Nom court du pays
selon MK (ISO 3166) 004-97

Code du pays
selon MK (ISO 3166) 004-97

Nom abrégé du corps
gestion de la construction par l'État

Azerbaïdjan

Azstandard

Ministère de l'Économie de la République d'Arménie

Biélorussie

Norme d'État de la République de Biélorussie

Kazakhstan

Gosstandart de la République du Kazakhstan

Kirghizistan

Norme kirghize

Moldavie-Standard

Rosstandart

Tadjikistan

Norme tadjike

Ouzbékistan

Norme américaine

4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 17 décembre 2013 n° 2310-st, la norme interétatique GOST 21.110-2013 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie le 1er janvier 2015.

Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information annuel « Normes nationales », et le texte des modifications et amendements est publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, l'avis correspondant sera publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». Les informations, notifications et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet.

NORME INTER-ÉTATS

Système de documents de conception pour la construction

SPÉCIFICATIONS DES ÉQUIPEMENTS, PRODUITS ET MATÉRIAUX

Système de documents de conception pour la construction.
Spécification des équipements, produits et matériaux.

Date d'introduction - 2015-01-01

1 domaine d'utilisation

Cette norme établit la forme et les règles générales pour la mise en œuvre des spécifications des équipements, produits et matériaux dans le cadre de la documentation de travail pour la construction d'installations à des fins diverses.

2 Référence normative

Remarque - Lors de l'utilisation de cette norme, il est conseillé de vérifier la validité des normes de référence dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet ou à l'aide de l'index d'information annuel « Normes nationales ». , publié à compter du 1er janvier de l'année en cours, et sur les numéros de l'index d'information mensuel « Normes nationales » pour l'année en cours. Si la norme de référence est remplacée (modifiée), alors lorsque vous utilisez cette norme, vous devez être guidé par la norme de remplacement (modifiée). Si la norme de référence est annulée sans remplacement, alors la disposition dans laquelle il y est fait référence est appliquée dans la partie qui n'affecte pas cette référence.

3 Termes et définitions

Dans cette norme, le terme suivant est utilisé avec la définition correspondante :

3.1 spécification des équipements, produits et matériaux : Un document de conception textuel qui définit la composition des équipements, des produits et des matériaux et est destiné à l'acquisition, à la préparation et à la mise en œuvre de la construction.

4 Exigences générales

4.1 La spécification des équipements, produits et matériaux (ci-après dénommée la spécification) est établie selon le formulaire 1 pour tous les principaux jeux de dessins d'exécution, à l'exception des principaux jeux de dessins d'exécution des solutions structurelles (structures en béton armé, métalliques et en bois ).

Si l'ensemble principal de dessins d'exécution d'une marque est divisé en plusieurs ensembles d'une même marque, alors un cahier des charges est établi pour chacun de ces ensembles.

Il est permis de modifier le formulaire de spécification, par exemple, d'y inclure des colonnes supplémentaires, de modifier la taille des colonnes (à l'exception de la taille des colonnes de l'inscription principale et des colonnes supplémentaires), conformément aux exigences. établi dans les normes des organisations.

Il est permis de ne pas imprimer de lignes horizontales délimitant les lignes de spécification, mais il est nécessaire de maintenir un intervalle d'au moins un chiffre d'impression entre les textes des lignes adjacentes.

4.2 Le cahier des charges est réalisé sur papier et/ou sous forme de document électronique.

La spécification sous forme de document électronique dans la partie contenu doit avoir tout

les données nécessaires à sa sortie sur support d'affichage d'informations ou sur papier conformément aux exigences de la présente norme.

4.3 Le cahier des charges comprend tous les équipements, matériaux et produits prévus aux dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

4.4 Si un bâtiment industriel (structure) comporte des parties attenantes ou intégrées dans lesquelles se trouvent des locaux auxiliaires, alors le cahier des charges est rédigé en parties, par exemple :

Partie production ;

Partie auxiliaire.

Si un immeuble d'habitation comporte des parties attenantes ou intégrées pour accueillir des entreprises et des établissements publics, alors le cahier des charges est également rédigé par parties :

Partie résidentielle ;

Partie auxiliaire.

4.5 Le cahier des charges ou ses parties sont généralement compilés en sections et, si nécessaire, en sous-sections. Au sein de chaque section (sous-section), les équipements, produits et matériaux sont placés en groupes, et au sein des groupes - par ordre croissant de leurs principaux paramètres (par exemple : type, marque, diamètre, section, dimensions hors tout, etc.).

La composition spécifique des sections et sous-sections du cahier des charges et la séquence des équipements d'enregistrement, des produits et des matériaux qu'ils contiennent sont établies dans les normes du système de documentation de conception de construction (SPDS) pour les types de travaux de construction et d'installation.

Les noms des parties, sections et sous-sections sont inscrits dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques » sous forme d'en-tête, symétrique au texte, et soulignés. Dans ce cas, les titres des sections et des sous-sections doivent être séparés du texte par un intervalle d'une ou deux lignes. Le titre ne peut pas être souligné.

4.6 Le cahier des charges n'inclut pas certains types de produits et de matériaux dont la nomenclature et la quantité sont déterminées par l'organisme de construction et d'installation, sur la base des normes technologiques et de production en vigueur.

4.7 Le cahier des charges indique :

Dans la colonne "Pos." - les désignations de position* des équipements et produits prévues dans les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant ;

* L'indicateur peut être numérique ou alphanumérique.

Dans la colonne "Nom et caractéristiques techniques" - noms des équipements, produits, matériaux, leurs caractéristiques techniques conformément aux exigences des normes, spécifications techniques et autres documentations techniques, ainsi que d'autres informations nécessaires. Lors de l'enregistrement d'un matériau, indiquer son symbole établi dans la norme ou tout autre document réglementaire. Avant le nom des équipements, produits et matériaux, indiquer leur numéro de série d'entrée dans le cahier des charges (généralement dans la section).

Dans un cahier des charges réalisé sous forme électronique, la ligne horizontale incluse dans la désignation des matériaux (produits laminés, tuyaux, etc.) peut être remplacée par une barre oblique (/) ;

Dans la colonne « Type, marque, désignation d'un document, questionnaire » - le type, la marque du matériel, le produit, la désignation d'une norme, une spécification technique ou autre document, ainsi que la désignation d'un questionnaire * si la procédure de commande l'exige la préparation de questionnaires;

* Les formes des questionnaires sont établies par le fabricant de l'équipement ou du produit.

Dans la colonne « Code produit » - le code du produit (équipement, produit, matériel) selon le classificateur de produits du pays qui a élaboré la documentation de travail **. Si les normes, spécifications techniques, catalogues et autres documents de produits ne contiennent pas d'informations sur les codes produits, alors cette colonne n'est pas remplie ;

** Les codes de produits selon les classificateurs de produits d'autres pays ne sont pas indiqués.

Dans la colonne « Fournisseur » - le nom (adresse) du fabricant ou du fournisseur de l'équipement (pour l'équipement importé - pays, entreprise) ;

Dans la colonne « Unité. mesure" - désignation de l'unité de mesure ;

Dans la colonne « Comte ». - quantité d'équipements, de produits, de matériaux ;

Dans la colonne "Poids de 1 unité, kg" - la masse d'une unité d'équipement, produit en kilogrammes. Il est permis d'indiquer le poids en tonnes pour les équipements lourds. Pour les équipements ou produits pesant jusqu'à 25 kg ne nécessitant pas l'utilisation de véhicules de levage et de transport lors de l'installation, la colonne ne peut pas être remplie ;

Dans la colonne « Remarque », vous trouverez des informations supplémentaires.

4.8 Dans le cahier des charges, lors de l'enregistrement des équipements et des produits fabriqués individuellement, les colonnes « Type, marque, désignation du document, questionnaire » et « Code du produit » ne sont pas renseignées, et dans la colonne « Poids de 1 unité, kg » le approximatif le poids d'une unité d'équipement est indiqué.

4.9 Lors de l'utilisation d'équipements, de produits et de matériaux importés, ils sont enregistrés avec les noms et désignations contenus dans la documentation technique d'accompagnement (documents de livraison).

Il est permis d'indiquer simultanément des désignations et des noms authentiques en russe.

4.10 Les spécifications des équipements, des produits et des matériaux se voient attribuer une désignation consistant en la désignation de l'ensemble principal correspondant de dessins d'exécution conformément à GOST 21.101 et via le point de code « SO ».

Exemple - 2345-11-TX.SO, 2345-11-OV.SO, 2345-11-ATKH1.SO

4.11 La première feuille du cahier des charges est la page de titre, réalisée selon le formulaire 15 * GOST 21.101 sur une feuille au format A4. GOST 21.101.

4.12 Sur la page de titre, le nom de la spécification est indiqué en indiquant le nom de l'ensemble principal de dessins d'exécution correspondant.

Exemples

1 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les solutions architecturales.

2 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les réseaux externes d'approvisionnement en eau et d'assainissement.

Le nom du document dans le cartouche de la (première) feuille de titre peut être abrégé comme suit : « Spécifications de l'équipement, des produits et des matériaux ».

4.13 La spécification des équipements, produits et matériaux est enregistrée dans la section « Documents joints » de la liste des références et des documents joints, qui est incluse dans les données générales sur les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.


Formulaire 1 - Spécification des équipements, produits et matériaux


Mots clés : spécifications des équipements, produits et matériaux, règles d'exécution, documentation de travail, jeu principal de dessins d'exécution, documents joints

CONSEIL INTERÉTATS POUR LA NORMALISATION. MÉTROLOGIE ET ​​CERTIFICATION

CONSEIL INTERÉTATS POUR LA NORMALISATION. MÉTROLOGIE ET ​​CERTIFICATION

NORME INTERÉTATS 21.110-

Système de documents de conception pour la construction

SPÉCIFICATIONS DES ÉQUIPEMENTS, PRODUITS ET MATÉRIAUX

Publication officielle

Standardinformer

GOST 21.110-2013

Préface

Les objectifs, les principes de base et la procédure de base pour mener à bien les travaux de normalisation interétatique sont établis par GOST 1.0-92 « Système de normalisation interétatique ». Dispositions de base" et GOST 1.2-2009 "Normes interétatiques. Règles et recommandations pour la normalisation interétatique. Règles de développement, d’adoption, d’application, de mise à jour et d’annulation.

Swadonia à propos de la norme

1 DÉVELOPPÉ par la Société par Actions Ouverte « Centre de Méthodologie de Normalisation et de Normalisation dans la Construction » (JSC « CNS »)

2 INTRODUIT par le Comité Technique TC 465 « Construction »

3 ADOPTÉ par le Conseil Interétatique de Normalisation, de Métrologie et de Certification (IGS) (protocole du 14 novembre 2013 n°44-2013)

Nom abrégé du pays selon MK (ISO 3166) 004-97

Code pays selon MK (ISO 3166) 004-97

Nom abrégé de l'organisme national de gestion de la construction

Azerbaïdjan

Azstandard

Ministère de l'Économie de la République d'Arménie

Biélorussie

Norme d'État de la République de Biélorussie

Kazakhstan

Gosstandart de la République du Kazakhstan

Kirghizistan

Norme kirghize

Moldavie-Standard

Rosstandart

Tadjikistan

Norme tadjike

Ouzbékistan

Norme américaine

4 Par arrêté de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie du 17 décembre 2013 n° 2310-st, la norme interétatique GOST 21.001-2013 est entrée en vigueur en tant que norme nationale de la Fédération de Russie à partir du 1er janvier 2015. 5 AU LIEU GOST 21.110-95

Les informations sur les modifications apportées à cette norme sont publiées dans l'index d'information annuel « Normes nationales », et le texte des modifications et amendements est publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». En cas de révision (remplacement) ou d'annulation de cette norme, l'avis correspondant sera publié dans l'index d'information mensuel « Normes nationales ». Les informations, notifications et textes pertinents sont également publiés dans le système d'information public - sur le site officiel de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie sur Internet.

© Standardinform, 2014

Dans la Fédération de Russie, cette norme ne peut être entièrement ou partiellement reproduite, répliquée et distribuée en tant que publication officielle sans l'autorisation de l'Agence fédérale de réglementation technique et de métrologie.

GOST 21.110-2013

NORME INTER-ÉTATS

Système de documentation de conception pour la construction SPÉCIFICATIONS DES ÉQUIPEMENTS, PRODUITS ET MATÉRIAUX

Système de documents de conception pour la construction.

Spécification des équipements, produits et matériaux.

Date d'introduction - 2015-01-01

1 domaine d'utilisation

Cette norme établit la forme et les règles générales pour la mise en œuvre des spécifications des équipements, produits et matériaux dans le cadre de la documentation de travail pour la construction d'installations à des fins diverses.

Publication officielle

GOST 21.110-2013

4 Exigences générales

4.1 La spécification des équipements, produits et matériaux (ci-après dénommée la spécification) est établie selon le formulaire 1 pour tous les principaux jeux de dessins d'exécution, à l'exception des principaux jeux de dessins d'exécution des solutions structurelles (structures en béton armé, métalliques et en bois ).

Si l'ensemble principal de dessins d'exécution d'une marque est divisé en plusieurs ensembles d'une même marque, alors un cahier des charges est établi pour chacun de ces ensembles.

Il est permis de modifier le formulaire de spécification, par exemple, d'y inclure des colonnes supplémentaires, de modifier la taille des colonnes (à l'exception de la taille des colonnes de l'inscription principale et des colonnes supplémentaires), conformément aux exigences. établi dans les normes des organisations.

Il est permis de ne pas imprimer de lignes horizontales délimitant les lignes de spécification, mais il est nécessaire de maintenir un intervalle d'au moins un chiffre d'impression entre les textes des lignes adjacentes.

4.2 Le cahier des charges est réalisé sur papier et/ou sous forme de document électronique.

La spécification sous forme de document électronique dans la partie contenu doit avoir tout

les données nécessaires à sa sortie sur support d'affichage d'informations ou sur papier conformément aux exigences de la présente norme.

4.3 Le cahier des charges comprend tous les équipements, matériaux et produits prévus aux dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

4.4 Si un bâtiment industriel (structure) comporte des parties attenantes ou intégrées dans lesquelles se trouvent des locaux auxiliaires, alors le cahier des charges est rédigé en parties, par exemple :

* partie production ;

Partie auxiliaire.

Si un immeuble d'habitation comporte des parties attenantes ou intégrées pour accueillir des entreprises et des établissements publics, alors le cahier des charges est également rédigé par parties :

Partie résidentielle ;

Partie auxiliaire.

4.5 La spécification ou ses parties sont généralement compilées en sections et. si nécessaire, - sous-sections. Au sein de chaque section (sous-section), les équipements, produits et matériaux sont placés en groupes, et au sein des groupes - par ordre croissant de leurs principaux paramètres (par exemple : type, marque, diamètre, section, dimensions hors tout, etc.).

La composition spécifique des sections et sous-sections du cahier des charges et la séquence des équipements d'enregistrement, des produits et des matériaux qu'ils contiennent sont établies dans les normes du système de documentation de conception pour la construction (SG1DS) par type de travaux de construction et d'installation.

Les noms des parties, sections et sous-sections sont inscrits dans la colonne « Nom et caractéristiques techniques » sous forme d'en-tête, symétrique au texte, et soulignés. Dans ce cas, les titres des sections et des sous-sections doivent être séparés du texte par un intervalle d'une ou deux lignes. Le titre ne peut pas être souligné.

4.6 Le cahier des charges n'inclut pas certains types de produits et de matériaux dont la nomenclature et la quantité sont déterminées par l'organisme de construction et d'installation, sur la base des normes technologiques et de production en vigueur.

4.7 Indiquer dans le devis.

Dans la colonne "Pos." - les désignations de position* des équipements et produits prévues dans les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant ;

Dans la colonne "Nom et caractéristiques techniques" - noms des équipements, produits, matériaux, leurs caractéristiques techniques conformément aux exigences des normes, spécifications techniques et autres documentations techniques, ainsi que d'autres informations nécessaires. Lors de l'enregistrement d'un matériau, indiquer son symbole établi dans la norme ou tout autre document réglementaire. Avant le nom des équipements, produits et matériaux, indiquer leur numéro de série d'entrée dans le cahier des charges (généralement dans la section).

Le désignateur peut être numérique ou alphanumérique.

GOST 21.110-2013

Dans un cahier des charges réalisé sous forme électronique, une ligne horizontale incluse dans la désignation des matériaux (produits laminés, tuyaux, etc.). peut être remplacé par une barre oblique (/);

Dans la colonne « Tapez. marque, désignation du document, questionnaire »- type. marque du matériel, du produit, désignation d'une norme, d'une spécification technique ou autre document, ainsi que désignation d'un questionnaire*, si la procédure de commande nécessite l'élaboration de questionnaires ;

Dans la colonne « Code produit » - le code du produit (équipement, produit, matériel) selon le classificateur de produits du pays qui a élaboré la documentation de travail**. Si les normes, spécifications techniques, catalogues et autres documents de produits ne contiennent pas d'informations sur les codes produits, alors cette colonne n'est pas remplie ;

Dans la colonne « Fournisseur » - le nom (adresse) du fabricant ou du fournisseur de l'équipement (pour l'équipement importé - pays, entreprise) ;

Dans la colonne « Unité. mesure" - désignation de l'unité de mesure ;

Dans la colonne « Comte ». - quantité d'équipements, de produits, de matériaux ;

Dans la colonne "Poids de 1 unité. kg" - la masse d'une unité d'équipement, produit en kilogrammes. Il est permis d'indiquer le poids en tonnes pour les équipements lourds. Pour les matériels ou produits pesant jusqu'à 25 kg ne nécessitant pas l'utilisation de véhicules de levage lors de l'installation, la colonne ne peut pas être remplie ;

Dans la colonne « Remarque », vous trouverez des informations supplémentaires.

4.8 Dans le cahier des charges, lors de l'enregistrement des équipements et des produits fabriqués individuellement, les colonnes « Type, marque, désignation du document, questionnaire » et « Code produit » ne sont pas renseignées, et dans la colonne « Poids de 1 unité kg » le poids approximatif d'une unité d'équipement est indiquée.

4.9 Lors de l'utilisation d'équipements, de produits et de matériaux importés, ils sont enregistrés avec les noms et désignations contenus dans la documentation technique d'accompagnement (documents de livraison).

Il est permis d'indiquer simultanément des désignations et des noms authentiques en russe

* Les formes des questionnaires sont établies par le fabricant de l'équipement ou du produit.

** Les codes de produits selon les classificateurs de produits d'autres pays ne sont pas indiqués.

4.10 Les spécifications des équipements, des produits et des matériaux se voient attribuer une désignation consistant en la désignation de l'ensemble principal correspondant de dessins d'exécution conformément à GOST 21.101 et via le point de code « SO ».

Exemple - 2345-11-TX.SO, 2345-11-OV.SO, 2345-11-ATKH1.SO

4.11 La première feuille du cahier des charges est la page de titre, réalisée selon le formulaire 15* GOST 21.101 sur une feuille A4.

Les fiches techniques sont préparées avec les inscriptions de base suivantes :

Capital** - selon le formulaire 5 GOST 21.101 ;

Les suivants - selon le formulaire 6 GOST 21.101.

Une page de titre est autorisée mais remplie. Dans ce cas, la première feuille du cahier des charges est établie avec l'inscription principale selon le formulaire 3 GOST 21.101.

4.12 Sur la page de titre, le nom de la spécification est indiqué en indiquant le nom de l'ensemble principal de dessins d'exécution correspondant.

1 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les solutions architecturales.

2 Spécification des équipements, produits et matériaux pour les réseaux externes d'approvisionnement en eau et d'assainissement.

Le nom du document sur le cartouche de la (première) feuille de titre peut être abrégé comme suit : « Spécifications de l'équipement, des produits et des matériaux ».

4.13 La spécification des équipements, produits et matériaux est enregistrée dans la section « Documents joints » de la liste des références et des documents joints, qui est incluse dans les données générales sur les dessins d'exécution de l'ensemble principal correspondant.

Préparé sur la base de la version électronique fournie par le développeur de la norme

FSUE "STANDARTINFORM"

123995 Moscou. Voie Granatny.. 4. www.gostinfo.ru [email protégé]